"o que nós queremos é" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما نريده هو

O que nós queremos é um componente do mecanismo de detonação.
ما نريده هو قطعة من آلية التفجير اللوحة الكهربية الفرعية

Não, tudo O que nós queremos é impedir que isto volte a acontecer.
لا، كل ما نريده هو إيقاف حدوث هذا مجدداً

Brian, tudo O que nós queremos é que os pais tenham uma escolha.
براين كل ما نريده هو ان يحظى الآباء بحرية الاختيار

O que nós queremos é um componente do mecanismo de detonação.
ما نريده هو قطعة من آلية التفجير

O que nós queremos é a completa retirada das forças israelitas dos territórios Árabes ocupados.
ما نريده هو انسحاب كامل للقوات الإسرائيلية من الأراضي العربية المحتلة (الشيخ زكي يماني وزير النفط السعودي)

Tudo O que nós queremos é libertar o rapaz.
-كل ما نريده هو تحرير الصبي