"o que poderias" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا يمكن
• ما الذي يُمكن أن

O que poderias ser, contigo de tua vontade ao meu lado, não há nada que não consigamos alcançar.
ماذا يمكن ان تكون برغبتك بجانبي لا يوجد شئ لا يمكن الا نحققه

O que poderias ter que me causasse ciúmes?
ماذا يمكن أن تملكه وأنا أغار منه؟

Mesmo que acreditasse em ti, o que não é o caso, O que poderias tu oferecer-me que eu não tenha já?
حتى لو صدقتك، مع أنني لا أصدقك... ماذا يمكن أن تعرضيه علي وليس عندي؟

O que poderias ter dito para te meteres novamente em outro caso?
ما الذي يُمكن أن تكون قد أخبرت به الرئيسة لتشترك في قضية أخرى ؟

O que poderias dizer-me?
ما الذي يُمكن أن تقوله لي ؟

O que poderias tu dizer que me parecesse maluco?
ماذا يمكن أن يبدو جنونياً لي؟

O que poderias fazer?
ماذا يمكن فعل به غير هذا؟