| O que propõe pode abalar a base das cidades-Estado italianas. | Open Subtitles | ماذا تقترح يمكن أن تهز أسس من المدن الإيطالية. |
| O que propõe que façamos? | Open Subtitles | ماذا تقترح علينا ان نفعله ؟ |
| O que propõe que façamos? | Open Subtitles | ماذا تقترح علينا ان نفعله ؟ |
| Certo, Callie, O que propõe que façamos em seguida? | Open Subtitles | حسنا كيلي ماذا تقترحين ان تكون خطوتنا التالية ؟ |
| - O que propõe então fazer? | Open Subtitles | ماذا تقترحين فعله؟ |
| O que propõe poderia abalar as fundações dos estados italianos. | Open Subtitles | ما تقترحه, يمكن أن تهز أسس من المدن الإيطالية. |
| O que propõe para a rapariga? | Open Subtitles | ماذا تعرض مقابل الفتاة؟ |
| - Então, O que propõe? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا تقترح ؟ |
| Então O que propõe que façamos? | Open Subtitles | اذاً ماذا تقترح أن نفعل؟ |
| Está bem. O que propõe que faça? | Open Subtitles | حسناً ماذا تقترح أن أفعل ؟ |
| - O que propõe, Senadora? | Open Subtitles | - ماذا تقترح , يا سيناتور؟ |
| O que propõe? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ |
| O que propõe? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ |
| O que propõe? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ |
| E O que propõe? | Open Subtitles | ماذا تقترحين ان نفعل ؟ |
| O que propõe exactamente? | Open Subtitles | ماذا تقترحين تماماً؟ |
| Diga-nos O que propõe. | Open Subtitles | أخبرينا ماذا تقترحين. |
| O que propõe é dispendioso e praticamente impossível. | Open Subtitles | ما تقترحه مكلف بشكل مذهل ولن يقبلوا به |
| Mas O que propõe é chantagem. | Open Subtitles | لكن ما تقترحه هو إبتزاز |
| O que propõe é... tão imprudente. | Open Subtitles | ما تقترحه أمر في غاية الرعونة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 