"o que quer que façam" - Translation from Portuguese to Arabic

• مهما فعلتم

Façam o que quiserem. Mas O que quer que façam, não saiam deste quarto...
افعلوا كل ماتريدون فعله ولكن مهما فعلتم لا تتركوا هذه الغرفة

O que quer que façam, façam-no depressa.
مهما فعلتم فافعلوه بسرعة كلما إستمر في الغيبوبة

O que quer que façam, não olhem para baixo.
مهما فعلتم لا تنظروا للأسفل

Ouçam, não podem falar da guerra aqui e O que quer que façam, fiquem longe da Dai Li.
اسمعوا ، لا يمكنكم ذكر الحرب هنا (و مهما فعلتم إبتعدوا عن الـ(داي لي

Bem, O que quer que façam, não chamem o vosso bebé de "Becky," certo?
مهما فعلتم لا تسموا طفلتكم (بيكي) ، حسناً؟