"o que se lembra" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما الذي تتذكره
• ما الذي تتذكرينه
• ماذا تتذكر

O que se lembra da noite no hospital quando acordei?
ما الذي تتذكره من ليلة المستشفى عندما إستيقظت؟

Sr. McQuaid, O que se lembra do Borz Altan?
سيد (ماكويد) ما الذي تتذكره عن (بورتز آلتان)

Temos um corpo. Chamem os paramédicos. Consegue dizer-me O que se lembra, Ron?
آمن لدينا جثة أستدعوا المساعدة الطبية هل بأمكانك أخباري ما الذي تتذكره .

- Tenho de saber O que se lembra do dia da morte da minha noiva.
أريد أن أعرف ما الذي تتذكرينه عن اليوم الذي ماتت فيه زوجتي

- O que se lembra dos seus pais?
الآن, ماذا تتذكر عن والديك؟

O que se lembra sobre os 4400?
ما الذي تتذكره عن الـ 4400

O que se lembra da sua chegada?
إذاً, ما الذي تتذكرينه حين وصولكِ؟

Está bem, O que se lembra mais?
حسناً ,ماذا تتذكر بعد ذلك؟

O que se lembra da noite do crime?
ماذا تتذكر من ليلة الجريمة؟