"o que tem no" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا في
        
    • ماذا يوجد في
        
    Pelo menos fala bem. O que tem no saco? Open Subtitles أعتقد أنه يجب أن يتحدث للأخت أيضا ماذا في الحقيبة ؟
    Vou perguntar de novo, O que tem no seu bolso? Open Subtitles لا شيء - سيدي سأعيد ما قلته ماذا في جيوبك ؟ -
    O que tem no balde? Open Subtitles ماذا في سـلتّك؟
    Está bem, vou ver O que tem no frigorifico. Open Subtitles حسناً، سأرى ماذا يوجد في الثلاجة
    O que tem no spray? Open Subtitles ماذا يوجد في هذا الرذاذ بالتحديد؟
    O que tem no saco? Open Subtitles ماذا يوجد في تلك الحقيبة؟
    Vou perguntar de novo, O que tem no seu bolso? Open Subtitles سأسألك ثانية ماذا في جيوبك ؟
    O que tem no guarda-roupas? Open Subtitles ماذا في الخزانة؟
    - O que tem no saco, Tenente? - Espera um pouco. Open Subtitles ماذا في الحقيبة ليفتيننت
    - O que tem no saco? Open Subtitles ماذا في الحقيبة؟
    O que tem no porta-malas? Open Subtitles ماذا في الصندوق؟
    - No porta-malas? - Sim, O que tem no porta-malas? Nada. Open Subtitles نعم ماذا في الصندوق؟
    O que tem no porta-mala? Open Subtitles ماذا في صندوق السيارة؟
    O polícia diz "O que tem no porta-bagagens"? Open Subtitles يقول الشرطي: "ماذا في صندوق السيارة؟"
    Então, O que tem no Tennessee? Open Subtitles إذاً، ماذا في "تينيسي"؟
    Perguntei O que tem no saco. Open Subtitles ماذا يوجد في تلك الحقيبة؟
    - O que tem no saco? Open Subtitles ماذا يوجد في الحقيبة يا سيدي؟
    Como assim O que tem no meu copo? - É champanhe. Open Subtitles ماذا تقصد "ماذا يوجد في كأسي " ؟
    - O que tem no andar de cima? Open Subtitles ماذا يوجد في الاعلى ؟
    O que tem no saco? Open Subtitles ماذا يوجد في الحقيبة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more