"o que tenho aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما لدي هنا
• ما لديّ هنا
• ماذا لدي هنا
• ماذا احضرت
• ما يوجد هنا

Ouve o que tenho aqui, meu, está bem? Ouve.
هو أن تستمع إلى ما لدي هنا فقط استمع إليه

Não por ser inquestionavelmente a maior e mais cultural cidade do planeta, mas porque fez-me apreciar o que tenho aqui.
ليس فقط بسبب أنها بلا شك أعظم وأكبر مدينة ثقافية في العالم لكن لأنها جعلتني أقدر ما لدي هنا

Ainda não, mas o que tenho aqui é melhor.
ليس بعد، لكن ما لديّ هنا أفضل مِن ذلك بكثير.

Quando vir o que tenho aqui, vai ouvir-me.
عندما ترى ما لديّ هنا سوف تصغي.

- Vamos ver o que tenho aqui.
الأن , دعنا نرى ماذا لدي هنا ؟

Tio Oliver, olhe o que tenho aqui.
اونكل اوليفر , انظر ماذا احضرت

Vamos ver o que tenho aqui.
هيا نرى ما يوجد هنا

Quero dizer, claro, sinto muitas saudades dela, mas eu sei o que tenho aqui.
أنا يعني، بطبيعة الحال، كما تعلمون، أنا نفتقدها كثيرا، لكنني أعرف ما لدي هنا.

Estou a fazer o melhor com o que tenho aqui.
أنا أقوم بأفضل ما لدي هنا

Camille... o que tenho aqui é um plano para te manter viva.
. . (كاميل) ما لديّ هنا هو خطة لابقائكِ حية

- Está bem. o que tenho aqui é...
حسناً، جيّد، ما لديّ هنا هو...

Veem o que tenho aqui. Veem o que construí.
ترين ما لديّ هنا وما بنيته.

- Senhores, vejam o que tenho aqui.
-أيّها السادة، انظروا ما لديّ هنا .

Espera até veres o que tenho aqui.
انتظري حتى تري ماذا لدي هنا

Veja o que tenho aqui.
انظري ماذا لدي هنا

Olha o que tenho aqui.
انظري ماذا احضرت