"o que tens contra" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا لديك ضد
        
    • ما مشكلتك مع
        
    • ماالذي لديك ضد
        
    • ما الذي لديك ضد
        
    • الذي تُصبحُ ضدّ
        
    O que tens contra as calças de ganga? Open Subtitles ماذا لديك ضد الأقمشة المتينة إنه نسيج الناس
    Espera, O que tens contra os imigrantes trabalhadores que vêm aqui por um bocado do sonho Americano? Open Subtitles انتظر اخبرني ماذا لديك ضد العمال المهاجرين الذين اتو الى هنا لاجل "قطعه" من الحلم الامريكي
    O que tens contra o Richard? Open Subtitles ما مشكلتك مع ريتشارد) بالضبط ؟
    O que tens contra Idéfix? Open Subtitles ماالذي لديك ضد ايديفيكس؟
    - O que tens contra o instantâneo? Open Subtitles قمت بإعداد اسبريسو المتوسط. ما الذي لديك ضد الفورية؟
    O que tens contra o Al? Open Subtitles الذي تُصبحُ ضدّ ال؟
    - O que tens contra os Westerns? Open Subtitles ماذا لديك ضد الغربيين ؟
    - O que tens contra brilhantes? Open Subtitles اذا ماذا لديك ضد الجليتر؟
    - O que tens contra crianças? Open Subtitles ـ ماذا لديك ضد الأطفال؟
    O que tens contra o Price Club? Open Subtitles ماذا لديك ضد ملهى "برايس" ؟
    Pai, uma pergunta. O que tens contra o Seth Green? Open Subtitles أبي,سؤال واحد ماذا لديك ضد (سيث غرين)؟
    - O que tens contra o Hong? Open Subtitles "ماذا لديك ضد "هونج يا جدي؟
    O que tens contra Idéfix? Open Subtitles ماالذي لديك ضد ايديفيكس؟
    O que tens contra o irmão mais novo do Casey, Sam? Open Subtitles ما الذي لديك ضد شقيق كايسي ؟
    O que tens contra a Allegra, de qualquer forma? Open Subtitles ما الذي لديك ضد (اليجرا) ؟ !
    O que tens contra o nosso amigo Donnie? Open Subtitles الذي تُصبحُ ضدّ صديقنا donnie؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more