"o que tens para mim" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا لديك لي
        
    • ماذا لديك من أجلي
        
    • ماذا لديك لأجلي
        
    • ماذا لديكِ من أجلي
        
    • ماذا أحضرت لي
        
    • ماذا لديكَ
        
    • ماذا لديكِ لي
        
    • ما الذي حصل لي
        
    • ماذا لديك
        
    • ماذا تحمل لي
        
    Então O que tens para mim na administração? Open Subtitles لذا، ماذا لديك لي في مجال الإدارة؟
    - O que tens para mim, chefe? Open Subtitles ماذا لديك لي يا زعيم؟
    O que tens para mim? Open Subtitles الو , الو , الو ماذا لديك من أجلي يا براد ؟
    Então, O que tens para mim? Open Subtitles إذاً، ماذا لديك من أجلي ؟
    Vejamos O que tens para mim. Open Subtitles دعنا نرى ماذا لديك لأجلي
    Muito bem, querida, O que tens para mim? Open Subtitles حسناً يا عزيزتي ، ماذا لديكِ من أجلي ؟
    O que tens para mim? Open Subtitles ماذا أحضرت لي ؟
    O que tens para mim, miuda? Open Subtitles مرحبا ماذا لديك لي يا فتاة؟
    Olá, miúda O que tens para mim? Open Subtitles أنتِ يا فتاة ماذا لديك لي
    Sim, sim. O que tens para mim? Open Subtitles نعم، نعم، ماذا لديك لي ؟
    O que tens para mim? Open Subtitles -حقاً ؟ ماذا لديك لي ؟
    Estou aqui com o Frank Green, O que tens para mim? Open Subtitles أنا مع (فرانك جرين) الأن ماذا لديك لي ؟
    Ken, O que tens para mim? Open Subtitles (كين)، ماذا لديك لي ؟
    O que tens para mim? Open Subtitles ماذا لديك من أجلي
    O que tens para mim? Open Subtitles ماذا لديك من أجلي ؟
    O que tens para mim? Open Subtitles ماذا لديك لأجلي ؟
    O que tens para mim, Rizzoli? Open Subtitles ماذا لديكِ من أجلي يا ريزولي؟
    - O que tens para mim, miúda? Open Subtitles ماذا أحضرت لي ؟
    - O que tens para mim? Open Subtitles ماذا لديكَ من أجلي؟
    Dá-me alguma coisa. O que tens para mim. Open Subtitles بربكِ، ماذا لديكِ لي يا عزيزتي؟
    Tentei contactar-te. O que tens para mim? Open Subtitles كنت أحاول الوصول إليك أمس ماذا لديك من أجلى ؟
    Bem, O que tens para mim? Prendeste o líder de alguma pequena república Africana? Open Subtitles ماذا تحمل لي ؟ هل أعتقلت قائد جمهورية أفريقية صغيرة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more