Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o que tens para nós" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا لديك لنا
| O que tens para nós, Harry? | Open Subtitles | ماذا لديك لنا يا هاري ؟ ؟ |
| Olá Ryan, Olá. O que tens para nós? | Open Subtitles | مرحباً , " رايان " , ماذا لديك لنا ؟ |
| O que tens para nós, rapaz? | Open Subtitles | ماذا لديك لنا, أيها الولد؟ |
| Então, Wil, O que tens para nós em primeiro lugar? | Open Subtitles | -إذن، "ويل" ماذا لديك لنا أولاً؟ |
| O que tens para nós, Nell? | Open Subtitles | ماذا لديك لنا يا (نيل) ؟ |
| "Então, O que tens para nós hoje, Q.?" | Open Subtitles | ماذا لديك لنا اليوم، (كيو)؟ |