a maior expressão do vosso talento, se vocês se conformarem com o "interessante," o que diabo isso possa significar, vocês sabem o que vai acontecer no final das vossas longas vidas? | TED | عن التعبير الأمثل عن موهبتكم، إذا اكتفيتم بكلمة "مثير للاهتمام" مهما كان معنى ذلك هل تعلمون ما سيحدث في نهاية حياتكم الطويلة ؟ |
É fácil para um cientista atirar-se sem ter ideia do que está a fazer porque isso é o que fazemos no laboratório, mas para um professor não saber o que vai acontecer no final do dia... Muitos dos créditos vão para Dave Strudwick, que colaborou neste projeto. | TED | من السهل على عالم أن يستمر وليست لديه أدنى فكرة عما يفعله، لأن هذا ما نقوم به في المختبر، ولكن بالنسبة لمعلم عدم معرفة ما سيحدث في نهاية اليوم -- يعود الكثير من الفضل إلى ديف سترودويك، والذي كان المتعاون في هذا المشروع. |