"o rádio ligado" - Translation from Portuguese to Arabic

• المذياع يعمل

Um operário do apartamento ao lado deixou o rádio ligado.
الجيران يرممون شقتهم والرجل العم ترك المذياع يعمل

- Deixei o rádio ligado em casa?
هل أنا تركت المذياع يعمل في المنزل؟