"o ralph" - Translation from Portuguese to Arabic

• رالف
• ورالف

o Ralph, R-A-L-P-H, considera-se demasiado velho para beijar um homem.
اسمه رالف, يعتبر نفسه كبيرا جدا على تقبيل رجل

Nem acredito que a Phoebe curtiu com o Ralph Lauren!
لا أصدق ان فيبى اقامت علاقه مع رالف لورين

Por isso, passei o resto da noite a tentar compensar todo o mal que o Ralph fizera.
لذا قضيت ماتبقى من الليل في العودة ومحاولة التعويض عن جميع الاشياء التي فعلها رالف

- o Ralph quer mudar o visual dele, ir ao salão e fazer um corte de cabelo.
اوه . رالف يريد أن يغير مظهره اذهب إلى الصالون واحصل على تسريحة شعر حقيقية

Bem, tu e o Ralph teriam que estar lá dizendo a todos o que fazer.
حسناً ، أنت ورالف ستكونان هناك مشغولان بإخبارك الجميع

o Ralph tem razão. Temos que fazer uma fogueira.
نعم ، رالف محق يجب علينا دون شك أن نشعل النار

Ouvi dizer que o Ralph curtiu com alguém nas fotocópias.
سمعت ان رالف لورين اقام علاقه مع فتاة ما فى حجرة الطباعه

Eu disse à minha chefe que curtiram com o Ralph Lauren.
انا اخبرت رئيستى ان رالف لورين اقام علاقه مع فتاة ما

Por que é que ele diria que é o Ralph Lauren?
ولماذا يخبرنى عامل الطباعه انه رالف لورين ؟

Eu disse que curtiram com o Ralph Lauren mas não é verdade.
اتذكرين اننى اخبرتك ان احداهن عبثت مع رالف لورين ؟ اتضح ان هذا لم يحدث

Ela acha que ninguém confundiria o Kenny com o Ralph Lauren.
انها لا تعتقد ان هناك شخص غبى بما يكفى ليعتقد ان كينى عامل الطباعه هو رالف لورين

Tinhas razão. Andei com o Ralph, mas acabou.
انت كنت على حق رالف وانا كنا على علاقه لكن ليس بعد الآن

Eu voltei e o Ralph ficou em Londres à procura de emprego, mas depois decidiu que só conseguia libertar-se das dívidas pedindo ajuda ao Sr. Ackroyd.
و بقي "رالف" في لندن ليبحث عن عمل و لكنه بعدها قرر أن الطريقة الوحيدة لتصفية ديونه هي "أن يطلب مساعدة السيد "آكرويد

São os meus amigos do Corpo da Paz. Este é o Ralph Owens e o Li"iBoy. É o Hal Larson.
هؤلاء رفاقي في قوات حفظ السلام رالف أوينز ولي بوي وهذا هال لارسين

em que o Ralph ficou sem emprego e não o recuperou?
عندما رالف فْقد عمله لكنه لَمْ يُستعيده؟

Não tem de quê. Falei com o Ralph, ele disse-me quais os ficheiros a ver.
تحدثت الى رالف واخبرنى بامر الملفات التى تريدين ولوجها

o Ralph diz que estás a ir bem. Aprendeste rápido.
رالف قال بأنك تعمل بشكل جيد جداً ، وتعلمت رسيعاً

Antes de ele ir para a prisão, eu, o Randy o Ralph costumávamos roubar juntos.
رالف ماريانو قبل ان يذهب الى السجن أنا و راندي ورالف اعتدنا أن نتجول سوية ونسرق الاغراض.

Se o Ralph se ia endireitar, ia precisar de um emprego.
اذا كان رالف سوف يستقيم، فإن أول شيء يحتاجه هو العمل

Nos dias seguintes, o Randy passou o seu tempo com o Ralph.
في اليومين التاليين، قضى راندي معظم جميع اوقاته يتسكع بالجوار مع رالف.