Já chega, O rapaz tem coragem... o tipo de coragem que um pai gostaria de ver no filho. | Open Subtitles | يكفي. الفتى لديه أشداء. بهذا النوع من الأشداء لا يمانع الوالد من رؤية ابنه. |
Ele pode ouvir, mas O rapaz tem ideias. | Open Subtitles | ربما سيُصغي ، لكن الفتى لديه أفكاره |
- O rapaz tem cá um braço. | Open Subtitles | ـ الفتى لديه ساعد قوي ـ اجل انه كذلك |
O rapaz tem um sério problema de mania de grandeza. | Open Subtitles | الصبي لديه أوهام خطيرة من حيث الأهمية |
O doutor teve uma boa ideia. O rapaz tem uma mente criminosa decente. | Open Subtitles | الطبيب كان لديه فكرة جيدة الولد لديه عقل إجرامي محترم |
O rapaz tem estado sob a porra de uma reparação. | Open Subtitles | (لقد حصل الولد على الرقعة(رمز العصابة |
Passo 1 - Descobrir uma actividade para partilharem. O rapaz tem alguns interesses? | Open Subtitles | الخطوة الأولى، ابحث عن نشاط مشترك، هل لدى الصبي أي اهتمامات؟ |
O rapaz tem uma rara habilidade. | Open Subtitles | الفتى لديه موهبة نادرة |
O rapaz tem talento! | Open Subtitles | الفتى لديه الموهبة |
O rapaz tem uma obcessão ridícula por mim. | Open Subtitles | الفتى لديه هوس سخيف بي |
- O rapaz tem um olho perspicaz. | Open Subtitles | الفتى لديه عين ثاقبة |
O rapaz tem uma boa cabeça. | Open Subtitles | الفتى لديه دماغ جيد |
O rapaz tem poderes. Ponto final. | Open Subtitles | الفتى لديه قدرات، وهذا يكفي.. |
O rapaz tem mesmo jeito para ser evasivo. | Open Subtitles | الصبي لديه فرصة للمراوغة |
O rapaz tem graves problemas. | Open Subtitles | - عزيزتي، ذاك الصبي لديه مشاكل جدية |
- O rapaz tem bom coração e cabeça. | Open Subtitles | - الصبي لديه قلب طيب والعقل. |
Graças a ti, Harry. O rapaz tem a capacidade de mudar. | Open Subtitles | هذا أنت يا هاري الولد لديه القدرة على التغير |
"O rapaz tem a sombra das asas de um corvo no peito..." | Open Subtitles | ... قال " ذلك الولد لديه ظل أجنحة الغراب في صدره |
O rapaz tem coração e coragem a condizer. | Open Subtitles | الولد لديه القلب و الشجاعة لكي ينافس |
O rapaz tem razão. | Open Subtitles | الولد على حق. |
O rapaz tem informação. | Open Subtitles | لدى الصبي معلومات. |