"o relatório dizia" - Translation from Portuguese to Arabic

• التقرير قال

O relatório dizia que o seu noivo estava a 'correr' os bares na despedida de solteiro na noite em que foi morto.
التقرير قال ان خطيبك كان ينتقل من حانة الى اخرى بمناسبة حفلة عزوبيته في ليلة مقتله

O relatório dizia estarem irreconhecíveis.
التقرير قال بأنه لم يكن في الإمكان التعرف عليهما.