"o relatório oficial" - Translation from Portuguese to Arabic

• التقرير الرسمي

E o que ele anotou não condiz com O relatório oficial.
و ما كتبه في ملاحظاته غير متوافق مع التقرير الرسمي

Vou esperar O relatório oficial.
شكرا جزيلا, بول. أعتقد أني سأنتظر التقرير الرسمي

Li O relatório oficial e agora quero ouvir a sua versão.
قرأت التقرير الرسمي. أود أن أسمع روايتك لما حدث.

Pediram-me pessoalmente para partilhar O relatório oficial convosco.
.. لقد طلبتُ شخصياً أن اطلع على التقرير الرسمي معك

O relatório oficial diz que ele caiu ao mar.
التقرير الرسمي قال انه كانت حادثة عرضية على السفينة

Li O relatório oficial.
لقد قرأتُ التقرير الرسمي

O relatório oficial diz que O August foi pisado até morrer.
التقرير الرسمي قال أن (أوجست) تم دهسه حتى الموت

Aqui está O relatório oficial.
ها هو التقرير الرسمي

"O relatório oficial é que isto é um ataque.
:التقرير الرسمي إنه هجوم

Não, é aquela com O relatório oficial da Polícia de National City, os resultados forenses do Gabinete do Médico-Legista e... um depoimento registado, na primeira pessoa.
لا، إنها المقالة التي تحتوي على التقرير "الرسمي لشرطة مدينة "ناشونال والتقرير الشرعي من مكتب الطبيب الشرعي وعلى رأس كل هذا، شهادة شاهد عيان

Li O relatório oficial.
-لقد قرأت التقرير الرسمي