"o robe" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الرداء
        
    • الروب
        
    Porque é que eu deixei aquela mulher afectar-me? Vou despir o robe. Open Subtitles لما تركت تلك المرأة تنال مني سأذهب لنزع هذا الرداء
    Nem imaginas o robe com que foi tomar o pequeno-almoço. Open Subtitles أنكِ لن تصدقي شكل الرداء التي أرتدتة عند تناول الإفطار
    Ela tem de aprender a fechar o robe. Open Subtitles تلك المرأة عليها أن تتعلم كيف تربط الرداء
    O Paulie ganha $3000. Eu fico com o robe. És esperto. Open Subtitles بولى حصل على 3000 جنيه لو اننى ارتديت الروب
    Vista o robe. Já pode ir, Srta. Maltby. Open Subtitles ضع الروب الان هذا كل شىء مسز ماتبلى
    o robe de seda é meu. Open Subtitles أنا أختار الرداء الحريري
    Podes usar o robe. Open Subtitles يمكنك استعمال الرداء
    Sou amiga da Bonnie, mas às vezes ela podia ir buscar a correspondência noutra coisa que não o robe. Open Subtitles أنا صديقة (بوني) وهي احياناُ تستلم البريد في شئ آخر غير الرداء
    Larga o robe. Open Subtitles إخلعي الرداء.
    Rachel, deixa cair o robe. Open Subtitles (رايتشل) إخلعي الرداء.
    E tira o robe. Open Subtitles وإخلعي الرداء.
    Rachel, tira o robe. Open Subtitles (رايتشل) إخلعي الرداء.
    - Eu vou ver. Atira-me o robe. Open Subtitles سأذهب لأرى, ناولنى الروب
    Tire mas é o robe. Open Subtitles اخلع الروب فحسب
    E não sei como é que ele me tirou o robe! Open Subtitles ولا أعلم كيف سقط مني الروب
    Ele deve usar "Preguiçosamente Enfiando o robe". Open Subtitles يجب أن يستعمل ثني الروب بكسل.
    - Estou a tirar o robe. Open Subtitles أنزعُ الروب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more