A casa está cheia com a Kitty, O Robert e o Evan a morarem aqui. | Open Subtitles | لدي "كيتي" و "روبرت" و "إيفان" يقيمون عندي لايمكننيأن أستقبلرجل فرنسيعشوائي! |
O Robert e eu acabámos envolvidos nos problemas de imigração do Luc e isso transformou-se numa grande confusão. | Open Subtitles | حالما تصلك هذه الرسالة " بطريقة ما أنا و " روبرت لدينا العديد من الامور العالقة " مشاكل الهجرة الخاصة بـ " لوك |
O Robert e eu pensámos que seria divertido. | Open Subtitles | لذا فكرت و روبرت بحضور الحفلة |
Vou levá-lo para casa dos Byrnes e amanhã, O Robert e a Deborah... vão-se casar debaixo dele. | Open Subtitles | سأنقله إلى منزل عائلة بيرنز و غداً سيكون روبرت و ديبرا بأسفله ليصبحا زوجين |
Não quis cantar alto de mais, não quero acordar O Robert e a Nancy. | Open Subtitles | انا فقط لم اغني بصوتٍ مُرتفع لكي لا أوقظ روبرت و نانسي. |
Olá. Então, convidei a Kitty, O Robert e o Isaac para um jantar de família. | Open Subtitles | مرحباً , لقد دعوت كيتي) و (روبرت) و (أيزاك) لعشاء عائلي) |
Amo O Robert e ele ama-me. Porque não podemos casar? | Open Subtitles | انا احب ( روبرت ) و ( روبرت ) يحبني لماذا لانستطيع أن نتزوج ؟ |
- O Robert e eu vamos separar-nos. | Open Subtitles | أنا و روبرت منفصلين ماذا ؟ |
Acabou. O Robert e eu acabámos. | Open Subtitles | أنا و روبرت انتهينا |
O Robert e eu temos um caso há dois anos. | Open Subtitles | أنـا و(روبرت) كنّا علي علاقة غرامية لمدة عامين. |
E... O Robert e a Jill, parecem ser muito simpáticos. | Open Subtitles | و (روبرت) و (جيـل) يبدوان لطيفين للغـاية |
Você matou o Edward Teague e O Robert e a Laura Queen. | Open Subtitles | لقد قتلت (إدوارد تيغ)... و(روبرت) و(لورا كوين... ) |
O Robert e eu temos muito para conversar. | Open Subtitles | أنا و (روبرت) لدينا الكثير لنناقشه |
Enquanto O Robert e eu estávamos a namorar, | Open Subtitles | (بينما نتغازل أنا و (روبرت |
Mas, O Robert e eu somos muito próximos. | Open Subtitles | ولكنني و(روبرت) مقربان للغاية |
Talvez tenha sido um erro trazer O Robert e a Claudia. | Open Subtitles | لعلّه كان أمر خاطىء جلبي لـ(روبرت) و (كلاوديا) إلى هنا. |
Foi uma mãe muito presente com O Robert e com a Rosamund? | Open Subtitles | هل كنتِ أماً مُراعية جداً مع "روبرت" و"روزاموند"؟ |
- Sim. - Falei com O Robert e a Maryse. | Open Subtitles | أنا بخير تحدثت للتو مع روبرت و ماريز |
O Robert e a Kitty merecem mais do que tectos falsos e luzes fluorescentes. | Open Subtitles | أنظر , (روبرت) و (كيتي) يستحقان أكثر من مجرد قاعة ضيقة و اضاءة سيئة |