"o roberto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • روبرتو
        
    • روبيرتو
        
    Quando ele voltar de Espanha. o Roberto disse que voltava na sexta. Open Subtitles عندما يعود من أسبانيا روبرتو قال أنه سيعود يوم الجمعة
    Estava com o Roberto naquele dia, não é? Open Subtitles لقد كنت مع روبرتو في ذلك اليوم صحيح أيها الأب ؟
    Quanto é que apostam que ele é o cúmplice e incriminou o Roberto Franco? Open Subtitles ماذا الرهان على أن انه شريكها وكان مؤطرة روبرتو فرانكو؟
    Não, o Roberto não pode vir. Está muito ocupado. Open Subtitles لا,لا روبيرتو لا يستطيع الحضور انه مشغول جدا
    o Roberto traiu-me com esta senhora simpática. Open Subtitles روبيرتو إستعملَني لخيَاْنَة هذه السيدةِ اللطيفةِ.
    o Roberto disse que viu dois gangsters a persegui-la. Open Subtitles وأيضا روبيرتو رأى هذين الإثنين المخبولين المجنونين
    Sabes, o Roberto também é músico. Open Subtitles أنت تعلم أن روبرتو موسيقي ايضاً
    Vou ter com o Roberto e ver se consigo um sitio para ele ficar durante uns dias. Open Subtitles سأذهب إلى "روبرتو" لكي يجد مكان له ليختبئ فيه لبضعة أيام.
    E o Roberto Franco, o homem que prenderam? Open Subtitles لذلك هذا الرجل روبرتو فرانكو التي لديك في حضانة...
    - Você e o Roberto estão bem? - Bem. Open Subtitles هل أنت مرتاحة مع روبرتو ؟
    A ambição dele na vida é ser como o Roberto Baggio. Open Subtitles (طموح حياته أن يكون (روبرتو باجيو "لاعب إيطالي مشهور من التسعينيات"
    Dá-me uma oportunidade de falar com o Roberto e irei falar com o Dee. Open Subtitles امنحني الفرصة لأقابل (روبرتو) وسأقصد (دي)
    O nome que o Roberto grita quando ele tem pesadelos. Open Subtitles الاسم الذي يقوله (روبرتو) صارخاً حين يراوده كابوس
    E quem sabe, o Roberto apareça. Open Subtitles وربما يصنع روبرتو بعض الأشياء
    Ele disse que o Roberto foi preso. Open Subtitles صديقه, "روبرتو", تم القبض عليه.
    Sr. Ochoa, o Roberto, disse-me para passar por cá e levar este envelope. Open Subtitles السيد روبيرتو اوجاو،اخبرني ان أاتي هنا وأخذ الظرف
    A Unidade de Gangues pressionou o Roberto Ortez, o chefe dos Mara Muerte. Open Subtitles لأنني أمرت الوحدة المسؤولة عن العصابات بأن تراقب روبيرتو أورتيز إنه زعيم عصابة مارا مورتي
    Mas em seguida pensei: que sorte ter o Roberto. Open Subtitles ولكني فكرت لقد كان محظوظا جدا ان يكون يملك روبيرتو
    Disse que o Roberto trabalhou com o Cartel do lado Mexicano. Open Subtitles -قليلاً قال بأن "روبيرتو" عمل على العصابة من جانب المكسيك
    E aqui podem ver o Roberto a dançar. TED هنا يمكنكم رؤية روبيرتو يرقص.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more