Agora, só queremos prender o Ronnie para ele não magoar mais ninguém. | Open Subtitles | يجب أن تقبض على روني الآن حتى لا يؤذي احد آخر |
Eles acham que o Ronnie matou a irmã do Chuck! | Open Subtitles | أنهم مقتنعين بأن روني هو من قتل أخت تشاك |
Ele não é mau rapaz. Vai manter o Ronnie na linha. | Open Subtitles | أنه ليس شخص سيء, يستطيع أن يوقف روني عند حده |
o Ronnie era o único tipo que o deixava frequentar. | Open Subtitles | روني هو الشخص الوحيد الذي سمح له بالتسكع في وندرلاند |
O gajo trata-me por irmão. Isso sentenciou o assunto para o Ronnie. Podia vê-lo nos seus olhos. | Open Subtitles | الموضوع حسم بالنسبة لروني استطعت ان اري ذلك في عينيه |
Quanto mais ele dizia o que estava lá, mais o Ronnie queria fazê-lo. | Open Subtitles | كلما تحدث عن ما بداخل المنزل كلما كان روني مصمم علي اقتحامه |
o Ronnie é louco e imprevisível, mas foi sempre bom para mim até que ele começou a trabalhar com o mais desprezíveis dos canalhas que já vi à face da terra. | Open Subtitles | جنون روني لا يمكن التنبؤ به لكنه كان دائما جيد معي حتي تعرف علي مدمن مخدرات من افسد المدمنين ممكن معرفتهم في اي وقت مضي |
O David, o Ronnie, o Billy... | Open Subtitles | ديفيد, روني و بيلي جلس الجميع في السيارة |
o Ronnie ficou com o teu anterior trabalho, lidera as operações no terreno. | Open Subtitles | روني يقوم بعملك السابق، رئيس العمليات الميدانية |
A única coisa que me fez sentir melhor foi o Ronnie, porque o amo tanto. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يَشْعرنى بالتحسّن هو روني لأنى أحبه كثيراً |
Nem acredito que o Michael vai dividir a despesa disso e da suite com o Ronnie e o Bobby. | Open Subtitles | لا أصدق ان مايكل سيثب الى الليموزين وفي جناحي الفندق مع روني وبوبي |
o Ronnie Heflin dedica esta música à Lisa Hines. | Open Subtitles | روني هيفلين يهدي هذه الأغنية الى فتاته ليزا هينز |
o Ronnie é o melhor jogador da equipa e o melhor da cidade. | Open Subtitles | روني هو لا عب خلف الوسط سنتان على التسلسل |
- Que se passa? Ligou para o Ronnie. - Foi para o voice-mail. | Open Subtitles | ماذا يحدث هنا روني نقلني الى البريد الصوتي |
Está óptimo. o Ronnie já me deu tudo o que precisava. | Open Subtitles | لا , لا , لا أبي , أنني بخير روني أعطاني مسبقاً ما أحتاج إليه. |
Mas quando o Ronnie e eu começamos a sair, tudo começou a mudar. | Open Subtitles | ولكن عندما بدأ روني وأنا التي يرجع تاريخها، بدأ كل شيء للتغيير. |
o Ronnie passou-se completamente! | Open Subtitles | روني فقد عقله تماماً كنت اعتقد بأنه سيقتلني أو يفعل شيئاً بي |
- o Ronnie acha que pode roubar das pessoas. | Open Subtitles | روني يعتقد بأنه يستطيع أن يسرق من الناس |
Não, eu sei quem foi. Foi o Ronnie. Anda, vamos. | Open Subtitles | كلا أني أعرف من يكون , أنه روني هيا لنذهب |
Posso ser casada com o Ronnie e ser amiga do Ray. | Open Subtitles | لا يمكن ان اكون متزوجه لروني و ان اكون صديقه لراي. |
Se o Pat e o Ronnie fizeram isso, eles vão pagar. | Open Subtitles | انت, اذا بات وروني قد فعلوا هذا, سيدفعون الثمن |