Ouve, O Sanchez não tem muito tempo e sabe disso. | Open Subtitles | انظُر، لن يعيشَ سانشيز طويلاً و هوَ يعرفُ هذا |
Eu arranjo o dinheiro, consigo o encontro com O Sanchez, e assim ficam todos felizes. | Open Subtitles | سأحضر له ماله ، وسنحصل على لقائنا مع سانشيز والجميع سيكون سعيداً |
Sem acordo para o amigo do Billy, nada feito com O Sanchez. | Open Subtitles | بدون الإستئناف لصديق بيلي ، لن نحصل على سانشيز. |
O Sanchez marcou uma reunião comigo para a próxima semana. | Open Subtitles | تعيين سانشيز اجتماع معي لمدة أسبوع المقبل. |
Temos O Sanchez e o Farley deste lado. | Open Subtitles | لدينا سانتشيز وفارلي على هذا الجانب هنا |
O Sanchez não está a respirar, e os lábios estão a ficar azuis. | Open Subtitles | سانشيز لا أستطيع التنفس وشفتيه يتحولون الأزرق. |
Tem provas concretas contra esse rapaz, O Sanchez? | Open Subtitles | كابتن ، هل لديك شئ محدد على هذا الفتى " سانشيز " ؟ |
O Quinlan está em vias de prender O Sanchez. | Open Subtitles | إن " كوينلان " على وشك اعتقال هذا الفتى " سانشيز" |
O Rudy Linnekar foi morto com 8 estacas de dinamite. O Sanchez roubou 10, sobram 2. | Open Subtitles | لقد تم تفجير " لينيكار " بثمانية اصابع من الديناميت و لقد سرق " سانشيز " عشرة |
Vá para a cama. - Quando O Sanchez soube que fugiste, - ficou doido. | Open Subtitles | -عندما سمع سانشيز بانكي هربتي , جن جنونة |
diz-me respeito quando as suas graças levam a que O Sanchez seja preso e tenho que pôr a minha organização em risco para o soltar. | Open Subtitles | -انة من شأني عندما يتسبب هروبك في حبس سانشيز -وجازفت بمنطقتي لانقازة |
Não estou segura até O Sanchez morrer. Além disso, vai precisar da minha ajuda. | Open Subtitles | -لن اكون بآمان الي ان يقتل سانشيز بجانب , انك تستطيع الاستعانة بي |
E aí você falhou O Sanchez e o Heller disse que já não havia acordo e que eu morria se me voltasse a ver. | Open Subtitles | -و عندئذ انت فقدت سانشيز , و هيلر خاف وقال ان الصفقة ملغاة -و سأموت لو رآني ثانية |
O Sanchez diz que o contracto do ar condicionado foi para o... | Open Subtitles | يقول سانشيز ان عقد التكييف قد ذهب |
O Sanchez tem apenas que entregar os papeis. | Open Subtitles | على سانشيز أن يملأ بعض الأوراق فقط |
Eu disse que O Sanchez não devia ir ao psiquiatra. | Open Subtitles | قلت لك الّا ترسل سانشيز الى طبيب نفسي |
Porque aconteceu depois de falar com O Sanchez sobre o documento SOC. | Open Subtitles | لأن حدث ذلك بعد أن قال سانشيز حول وثيقة SOC الخاص بك. |
Sly, Happy, levem O Sanchez para lá. | Open Subtitles | ماكر، سعيد، كنت تأخذ سانشيز هناك. |
O Sanchez e eu vamos ter uma conversa, se não houver problemas. | Open Subtitles | بينما أحظى أنا و "سانتشيز" بكلمةٍ على إنفراد إن لم يكن هنالكـَ مانع |
Capitão, é O Sanchez. | Open Subtitles | ( أيها النقيب , إنه ( سانتشيز دعني أتحدث إليه |