Se formos filmadas, o Scott e o Stonebridge estão lixados. | Open Subtitles | اذا تحركنا عندما الكاميرة تعمل سنكشف سكوت و ستونبرج |
o Scott e a sua equipa final de cinco chegaram ao Polo Sul em janeiro de 1912 e descobriram que tinham sido ultrapassados pela equipa norueguesa de Roald Amundsen, que fora em trenós puxados por cães. | TED | سكوت و فريقه المكون من خمسة افراد وصلوا الى القطب الجنوبي في شهر يناير من العام 1912 ليكتشفوا انه قد سبقهم الى هنالك فريق نرويجي يقوده رولد امندسن الذين ركبوا مزلقة يجرها كلاب |
Cumprimentem o Scott e o seu pai Mr... Avil? | Open Subtitles | القوا التحية ل "سكوت" و والده السيد "آفل" |
Andava à procura dum tarado com o Scott e o Steve, certo? | Open Subtitles | أنا هنا أبحث عن مجنون مع "سكوت" و "ستيف"، أليس كذلك؟ |
-Não sei para onde o Scott e a Donna foram. | Open Subtitles | . - لانعلم أين ذهب سكوت و دونا - |
Ela, o Scott e... o Evan e a Francine faltaram ao trabalho, esta semana, para me trazerem aqui, e... esse era o tipo de amigos que eles eram. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَها سكوت و... إيفان وفرانسين... الكل حاول على مدى الاسبوع لإخْراجني هنا. |
No entanto, os registos telefónicos mostram chamadas regulares entre o Scott e o Mancuso durante os últimos seis meses. | Open Subtitles | رغم ذلك تظهر سجلات الهاتف اتصالات منتظمة ما بين " سكوت " و " مانكيوزو " عبر الست أشهر الماضية |
É o Scott e o inglês. | Open Subtitles | فقط بسهولة انها فقط سكوت . و بريت |
Porque eu conheço o Scott. E a Allison foi a única de quem ele alguma vez falou assim. | Open Subtitles | لأني أعرف "سكوت" و "أليسون" الوحيدة التي تحدث عنها هكذا على الإطلاق |
- Não sei. o Scott e o Stiles voltaram para ir buscar o Derek e a Jennifer. | Open Subtitles | "سكوت" و"ستايلز" ذهبا لمساعدة "ديريك" و"جنيفر" |
E considerando que o Scott e a Kira foram levados na noite antes da lua cheia, provavelmente já deveriamos estar a caminho. | Open Subtitles | و لنأخذ بالإعتبار أن (سكوت) و (كيرا) تم أخذهم في الليلة التي تسبق إكتمال القمر ربما يجب علينا أن نتحرك |
Tratamos o Scott e a Annie, e saímos daqui para fora. | Open Subtitles | فلترفع سكوت و انى يجب ان نخرج من هنا. |
- Está com o Scott e um Mr. | Open Subtitles | إنه بالداخل مع سكوت و السيد غرانت |
E chego à conclusão: afinal quem são o Scott e o Steve? | Open Subtitles | و أفكر، من هما "سكوت" و "ستيف"؟ |
Tenho uma entrega para o Scott e Brenda Weingarten, 74 Evergreen Terrace. | Open Subtitles | معي طرد لـ(سكوت) و(بريندا واينغارتن)، 74شارع (إفرغرين تيراس) |
Eu teria pensado o Scott e o Greer. Os heróis de ontem. | Open Subtitles | لقد فكرت في (سكوت)و(غرير) ابطال يوم أمس. |
o Scott e o Greer já andam por lá a vasculhar. | Open Subtitles | سكوت) و (جيير) بالفعل بالأعلى هناك) لاستكشاف المكان |
O que poderiam o Scott e a Kira estar a fazer agora que seja mais importante do que jogarem o primeiro jogo? | Open Subtitles | ما الشئ الذي قد يفعله (سكوت) و(كيرا) الآن، ويُعتبر أهم من حضور المباراة الأولى؟ |
Pai, o Scott e a Kira foram raptados e levados para o Mexico. | Open Subtitles | (أبي, لقد اُختطف (سكوت) و (كيرا وتم أخذهم إلى (المكسيك), حسنًا؟ |
Temos que descobrir onde estamos, depois temos que descobrir como achar o Scott e a Kira. | Open Subtitles | يجب أن نعلم أين نحن (عندها يجب أن نعرف كيف نجد (سكوت) و (كيرا |