o Scully pediu puré de batatas, então escrevi isso. | Open Subtitles | سكالي اقترح باستبداله بالبطاطس المهروسه لذا كتبت هذا |
Por isso vou deixar o Scully tratar dos discursos. | Open Subtitles | لهذا السبب سأتيح لصديقي العميد، سكالي مهمة إعداد خطاب لهذه الليلة |
É mais fácil o Scully aprovar uma viagem à Lua. | Open Subtitles | سكالي سيوافق بسرعة حتى على رحلة الى القمر |
E o hipopótamo com duas cabeças é o Hitchcock e o Scully. | Open Subtitles | وفرس النهر ذو الرأسين في كلتا النهايتين (ذلك (هيتشكوك) و (سكلي |
- Com o Scully era limpinho. | Open Subtitles | كان يمكنني فعلها بسهوله مع سكلي |
o Scully desistiu primeiro. Não tenho de mostrar as cartas. | Open Subtitles | سكالي هو الذي إنطوى ولم أضطر لإظهار عملي |
o Scully pode despedir-me se descobrir. | Open Subtitles | سكالي من الممكن ان يطردني اذا علم بالامر |
Ah, não. o Scully a pé a fazer quatro quarteirões? | Open Subtitles | سأذهب اوه ، لا سكالي يسافر اربع شوارع ؟ |
O Hitchcock ficou careca aos 15 anos, o Scully já namorou com a mulher do Hitchcock, o Charles tem uma bicicleta com um cesto à frente. | Open Subtitles | انا اعرف ان هيتشكوك اصبح اصلع بسن 15 سكالي كان يواعد زوجه هيتشكوك تشارلز لديه دراجه هوائيه ولها سلة بالمقدمة |
Fizemos asneira, mas trata-se de um caso importante e o Hitchcock e o Scully vão pôr a pata na poça. | Open Subtitles | لقد أخفقنا ولكن هذه قضية كبيرة و هيتشكوك و سكالي سوف يفسدان الأمر |
o Scully só faz o trabalho por causa das sandes do encontro anual. | Open Subtitles | ياهوو لقد تفوقت السبب الوحيد ان سكالي تم تعينه لان اللقاء السانوي للإتحاد يقام له حفله |
o Scully não sabe nada sobre as nossas pensões e não percebe nada das novas orientações disciplinares. | Open Subtitles | سكالي لايعرف اي شئ عن معاشاتنا وليس لديه اي فكره عن الارشادات السلوكية الجديدة |
o Scully disse que quero ser capitã, e quero. | Open Subtitles | سكالي قال اني اريد ان اكون كابتن بلفعل نعم |
Ela caiu em mais golpes do que o Scully. | Open Subtitles | لقد تعرضت لاحتيالات النيجيريين أكثر من سكالي |
o Scully comeu empadão há 30 minutos. | Open Subtitles | سكالي اكل فطيره من حوالي 30 دقيقه |
Tu és o Scully. Tu és o Boomer. | Open Subtitles | انت سكالي وانت اسمك بومير |
o Scully vai apresentar a minha proposta ao conselho. | Open Subtitles | سكالي ، سيقدم إقتراحي للمجلس |
Stefania McKee o conhece. o Scully esteve lá duas vezes. Levou mercadorias. | Open Subtitles | ذهب إليها (سكلي) مرتين، أحضر لها سلع من البقالة |
Foi o Scully. Ele vai te dar um lenço. | Open Subtitles | إنه (سكلي)، لقد جلب لكِ وشاحاً |
Era só o Scully. | Open Subtitles | فقط سكلي |