| o segundo ano já está melhor que o primeiro. | Open Subtitles | بدأو صلبة الصف الثاني يقضون على الصف الأول |
| Depois descobriram que ela teria que repetir o segundo ano e a Brianna ficou destroçada. | TED | وبعدها علموا أنه يجب عليها إعادة الصف الثاني كانت بريانا مدمّرةً. |
| Durante todo o segundo ano ele apresentava-me como a irmã feia, a Alana. | Open Subtitles | طوال الصف الثاني كان يقدمني على انني اخته القبيحة الانا؟ |
| o segundo ano ganha o concurso dos corredores. | Open Subtitles | طلاب السنة الثانية يفوزون بمسابقة الرواق. |
| - o segundo ano ganha! | Open Subtitles | طلاب السنة الثانية فازوا! |
| Conhecia-o desde o segundo ano, e ele foi a única pessoa que nunca desistiu de mim. | Open Subtitles | لقد عرفته منذ الصف الثاني الإبتدائي و قد كان الشخص الوحيد الذى لم يتخلَ عنى قط بأي شكل |
| Tenho tesão por ela desde o segundo ano. | Open Subtitles | لقد كان السواخن لها منذ الصف الثاني. |
| Pensei que só tinha feito o segundo ano. | Open Subtitles | ظننت أنك أكملت الصف الثاني فقط |
| Ouve, Kevin, conhecemo-lo desde o segundo ano. | Open Subtitles | "اسمع "كيفين نحن نعرفه منذ الصف الثاني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 