| Óptimo, óptimo, posso ficar com o seu contacto? | Open Subtitles | عظيم، عظيم، هلاّ تعطيني رقم هاتفك من فضلك؟ |
| Eu tenho o seu contacto. | Open Subtitles | لدي رقم هاتفك. |
| Então, depois de o disfarçar, voltou a violar o protocolo ao deixar o seu contacto sozinho. | Open Subtitles | لذا، بعد الضمادته فوق، إنتهكت نظاما ثانية بترك إتصالك بدون تدخّل. |
| Se estiver a ligar por causa da venda do meu barco, por favor deixe o seu contacto e assim que possivél ligo-lhe. | Open Subtitles | إن كنت تتصل فيما يخلص بيع قاربي رجاءً أترك معلومات إتصالك وسأتصل بك لاحقاً |
| Muito bem, chega. Quem é o seu contacto nos Zetas? | Open Subtitles | حسناً، يكفي من الذي إتصل بك في " زيتاس "؟ |
| Então, o seu contacto vai-nos ajudar? | Open Subtitles | إذن، هل وسيطك مستعد لمساعدتنا؟ |
| - O Kevin vai ser o seu contacto. - Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | ـ كيفين سيكون وسيلة اتصالك ـ سعيد بمقابلتك |
| o seu contacto no porto de Nova Orleães. Ligue-lhe. | Open Subtitles | مصدرك في ميناء نيو اوريلانز اتصل به |
| Vou ser o seu contacto temporário, chamo-me Braithwaite, Eric Braithwaite. | Open Subtitles | سأكون إتصالك بالوكالة الآن. أسمي (بريثويت)، (اريك بريثويت). |
| - o seu contacto vem ter connosco? | Open Subtitles | - لذا إتصالك سيلتحق بنا؟ |
| - Vou encontrar-me com o seu contacto. | Open Subtitles | سأقابل إتصالك. |
| - Quem é o seu contacto nos Zetas? | Open Subtitles | -من الذي إتصل بك في " زيتاس "؟ |
| O agente Whitley está em Miami. Ele será o seu contacto. | Open Subtitles | العميل (ويتلي) متمركز في (ميامي) سيكون هو وسيطك |
| Quem é o seu contacto na Casa Branca? | Open Subtitles | من هو وسيلة اتصالك في (البيت الأبيض)؟ |
| Onde está agora o seu contacto? | Open Subtitles | أين مصدرك الآن ؟ |
| Quem era o seu contacto na empresa? | Open Subtitles | من هو مصدرك في الشركة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 