"o seu filho está" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل ابنك
        
    • ان ابنك
        
    • ابنك قد
        
    Só para esclarecer, O seu filho está consigo agora? Open Subtitles فقط للتوضيح، هل ابنك معك فى هذه اللحظة؟
    O seu filho está em casa? Open Subtitles هل ابنك بالبيت؟
    O seu filho está no hospital daqui? Open Subtitles هل ابنك في مشفى المقاطعة
    Do modo que a vê, continua a acreditar que O seu filho está vivo. Open Subtitles لانه برؤيتها يمكنك البقاء على المعتقد ان ابنك حي
    Está a dizer que O seu filho está morto e que já passou por cá uma agente caldeia? Open Subtitles هل تقولين ان ابنك قد مات وان الشرطيه الكلدانيه جائت بالفعل هنا من قبل ؟
    - Ouça, O seu filho está cá? Open Subtitles انظري, هل ابنك هنا؟
    Sr. Porter, O seu filho está em casa? Open Subtitles -سيد (بورتر)، هل ابنك في المنزل؟
    Sr. Langston, O seu filho está perdido, senhor? Open Subtitles سيد (لانغستون)؟ هل ابنك مفقود, سيدي؟
    - O seu filho está aqui? Open Subtitles هل ابنك هنا؟
    O seu filho está em Los Angeles? Open Subtitles هل ابنك فى (لوس أنجلوس)؟
    Eu sei que O seu filho está a crescer enquanto a sua cabeça está noutras coisas. Open Subtitles واعرف ان ابنك ينمو بينما انت مشغولة في امور اخرى
    O seu filho está morto. Open Subtitles ابنك قد مات.
    O seu filho está morto. Open Subtitles ابنك قد مات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more