"o seu nome era" - Translation from Portuguese to Arabic

    • اسمه كان
        
    • اسمها كان
        
    • إسمها كان
        
    • كان اسمه
        
    • كان أسمه
        
    • كان اسمك
        
    • كان يدعى
        
    • أسمه كان
        
    • إسمه كان
        
    O seu nome era Jimmy "Sussurros". Era a mão direita do Sonny. Open Subtitles اسمه كان جيمي ويشبير كان يد سوني اليمني
    E o Charlie. O seu nome era Nathan. Open Subtitles على الرغم من أن اسمه كان نايثان
    Mas há 4 anos quando nos conhecemos, O seu nome era Bernita Queen. Open Subtitles و لكن منذ 4 سنوات عندما كنت أعرفها اسمها كان فيرنيتا جرين
    Bem, não sei como é que ela se chama hoje em dia, mas num ponto da história, O seu nome era Open Subtitles حسناً , لا أعلم ,ماتطلق على نفسها هذه الأيام لكن في مرحلة بالتاريخ , إسمها كان
    O seu nome era Evan Baxter, mas agora é conhecido como o Noé de Nova Iorque. Open Subtitles كان اسمه إيفان باكستر لكن الان يعرف بنوح نيورك
    O seu nome era Raja. E ele tinha olhos bondosos em forma de avelã, e mãos expressivas e calorosas que me lembraram as do meu pai. TED كان أسمه راجا. ولديه عيون لامعة عسلية، وأيدي دافئة معبّرة التي ذكرتني بوالدي.
    mas naquela altura, O seu nome era Phyllis Gaffney, e ela ia no terceiro marido. Open Subtitles لكن في ذلك الوقت كان اسمك فيليس غافني والان مع الزوج الثالث
    O melhor membro de equipa de sempre. O seu nome era Torres. Open Subtitles أفضل عضو في فريق حصلت (عليه كان يدعى (تورس
    O seu nome era Teddy. Ele ficava muito bonito a lamber o ouvido da Angela. Open Subtitles أسمه كان (تيدي)، بدء لي لطيف للغاية يلعب بأذن (أنجلا
    Agente Keen, O seu nome era Tenente Eugene Ames. Open Subtitles عميلة كين، اسمه كان الملازم يوجين آيمس
    Com disse, O seu nome era Matt. Open Subtitles كما قلت لك.اسمه كان مات
    Sim, ele disse que O seu nome era Jake. Open Subtitles لقد أخبرني أنّ اسمه كان (جيك).
    O seu nome era Layla... como a canção. Open Subtitles اسمها كان ليلا مثل اللحن تماماً.
    Marisol. O seu nome era Marisol. Ela tinha um pequeno bar. Open Subtitles ( اسمها كان ( ماريسول انها تمتلك بار صغير
    O seu nome era Samanya. Open Subtitles اسمها كان سامنيا.
    - Não, eu tive uma pequena ajuda. O seu nome era Oma Desala. Open Subtitles لا , كان لدى مساعده صغيره * إسمها كان * أوما ديسالا
    O seu nome era Tatiana. Open Subtitles إسمها كان (تاتيانا).
    O seu nome era Joe Enders... do Sul da Filadélfia. Open Subtitles كان اسمه جو اندريس . من جنوب فيلادلفيا
    O seu nome era Mouton, saltou do telhado. Open Subtitles كان اسمه موتان لقد قفز من أعلى السطح
    O seu nome era Conde Dracula. Uma família antiga, e muito distinta. Open Subtitles كان أسمه الكونت (دراكولا) من عائلة قديمة وبارزة
    Da última vez que o vi, O seu nome era Michael Dunne. Open Subtitles اخر مرة قابلتك كان اسمك مايكل ضن
    O seu nome era Ted Casey. Open Subtitles كان يدعى "تيد كاسي".
    O seu nome... era Huo Yuan Jia. Open Subtitles أسمه كان ـ هيو ياونجيا ـ
    Mas tudo que sabemos sobre a alma é que O seu nome era Bellifiore, quando estava vivo. Open Subtitles لكن كل ما نعرفه عن الروح أن إسمه كان (بالافيورى) عندما كان حياً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more