"o seu papel na" - Translation from Portuguese to Arabic

• دوره في

À medida que o tempo ia passando, o seu papel na sociedade humana foi ficando cada vez mais complicado.
بينما يمضي الوقت، دوره في المجتمع البشري سوف يصبح أكثر تعقيدًا.

o seu papel na formação da memória a longo prazo foi demonstrada nos anos 50, por Brenda Milner, na sua investigação com um doente conhecido por H.M.
دوره في تكوين ذكريات طويلة الأمد أثبت في الخمسينات من قبل "برندا ملنر" في بحثها مع مريض يعرف بـ"ه.م."

Até o Raglan ameaçar revelar o seu papel na conspiração e Simmons silenciá-lo.
حتّى يهدد (رغلان) بكشف دوره في المؤامرة وقام (سيمونز) بإسكاته

O enviado deles, Simon, foi ouvido a cospirar numa taberna local sobre o seu papel na emboscada
(مبعوثهم (سايمون سُمع يتفاخر في حانة محلية عن دوره في كمين

Existem 81% de hipóteses do Vance Ford estar a mentir sobre o seu papel na morte do Jim Sullivan.
يوجد احتمال 81% أن (فينس فورد) يكذب بشان دوره في جريمة قتل (جيم سوليفان)