o Silas nunca esteve envolvido com a Pouncy House. | Open Subtitles | سيلاس لم يتورط أبدا مع عصابة باونسي هاوس |
Aqui está o Silas Pewterschmidt com alguns índios locais. | Open Subtitles | هذا سيلاس بيوترشميدت يتبادل بعض الهنود الأصليين |
O nosso funcionário de cremação, o Silas Prine, tornou esta despensa que não era utilizada no seu esconderijo privado. | Open Subtitles | مشغل نا، سيلاس ، جَعلَ هذا المخزنِ الغير مستعملِ مخبأِه الخاصِّ الخاصِ. |
Se te acontecer alguma coisa, criarei o Silas e o Shane como se fossem meus filhos. | Open Subtitles | إن أصابك أي مكروه سأربي سايلاس و شاين كأنهما ولدي |
O "tabaco" não fala com o Silas. Fale comigo. Percebeu? | Open Subtitles | أصحاب التبغ لا يتحدثون إلى سايلاس يمكنك الحديث معي ، مفهوم؟ |
Ouve, o Silas é capaz de te ligar com informações enganadoras... | Open Subtitles | إستمع سيلاس قد يتصل بك مع بعض المعلومات المضللة |
"Agradeci-lhe" por ajudar o Silas e distraí-o com uma reunião familiar. | Open Subtitles | لأني أتلاعب بهذا المحقق مثل الكمان لقد شكرته للتو لأنه ساعد سيلاس صرفت إنتباهه ببعض تفاهات لم الشمل العائلي |
o Silas nunca esteve envolvido na Casa Negociável, nem um bocadinho. | Open Subtitles | سيلاس لم يكن متورطا أبدا بعصابة باونسي هاوس ولو حتى قليلا |
o Silas não tem qualquer intenção de trazer o teu filho de regresso a Alexandria. | Open Subtitles | سيلاس ليس لديها نية ل يصل الصبي إلى الإسكندرية. |
Quis tomar conta dele, mas ele só chorou, e depois o Silas levou-o, e nunca mais falámos. | Open Subtitles | اردت ان ارعاه، ولكنه بكى فحسب. وبعدها اخذه سيلاس بعيدا، ولم نتحدث منذ ذلك. |
o Silas quer abdicar da faculdade e ser como eu. | Open Subtitles | سيلاس) يريد التغيب عن الكلية) ويريد ان يكون مثلي |
Agente Fowler, não subestime o Silas. | Open Subtitles | العميل فاولر لا تأخد من "سيلاس" محمل الجد |
Estou preocupada que o Silas faça algo estúpido. | Open Subtitles | على أي حال , أنا فقط ... قلقة سيلاس قد يقدم على فعل غبي |
o Silas tem andado um bocado estranho. | Open Subtitles | بصراحة , سيلاس يتصرف بغرابة مؤخرا |
Deixa-te disso. o Silas é um ótimo irmão mais velho. | Open Subtitles | توقف عن ذلك سيلاس هو الأخ الأكبر |
o Silas é que tratou de tudo. | Open Subtitles | اه، التعامل مع سيلاس جميع المراسلات معه |
Vou tirar um panfleto. o Silas precisa de um explicador. | Open Subtitles | عن منشور سايلاس بحاجة الى مدرس خاص |
Se é pescadores que quer, tem de cativar primeiro o Silas Clarney. | Open Subtitles | لو تريد صيادين لنستقدم سايلاس كلارني" أولاً" |
Hoje, o Silas e a mamã vão começar... | Open Subtitles | أوه ، اليوم سايلاس وماما سيبدأون |
o Silas acabou de me informar que não tenho poder sobre ele porque sou traficante. | Open Subtitles | - أخبرني (سايلاس) تواً أنني لا أملك أي حقوق أبوبة لأنني تاجرة مخدرات |
Porque me chamavas sempre "Não-Francie", porque recusaste ir ao nosso casamento, porque a única vez que viemos aqui depois de o Silas nascer, disseste-nos que o bebé tinha eczema porque o Judah tinha enfraquecido a linhagem genética. | Open Subtitles | "(لأنكَ تدعوني "ليست (فرانسي ولأنكَ لم تحضر إلى زفافنا لأنه في المرة الوحيدة التي حضرنا (بها هنا بعد ولادة (سايلاس |