A minha missão é devolver O Simon à irmã. | Open Subtitles | مذكرتي هو أن أقوم بإيصال سايمون إلى أخته |
O Simon faz 40 anos, amanhã à noite, no Artichoke. | Open Subtitles | غداً؟ عيد ميلاد سايمون الأربعين مساء غد فى الأرتيشوك |
O Simon diz que estou a fazer uma figura ridícula e que me vá deitar. | Open Subtitles | أوه , سايمون يقول أني أجعل من نفسي معتوه سايمون يقول اذهبي إلى السرير السرير |
O Simon ia matar a mulher, herdar o dinheiro e casar com o antigo amor. | Open Subtitles | وكانت الخطة التي سايمون من شأنه أن يقتل زوجته ووراثة المال، وبعد ذلك الحين، في تاريخ لاحق |
Não creio que a Polícia possa ajudar com O Simon Elder. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن الشرطة سوف تساعدنا كثيراً بخصوص سايمن ايلدر |
Onde está a prova de que O Simon disparou as outras duas? | Open Subtitles | لنفترض أن هذا صحيح سيد بوارو لماذا هو دليل على أن سايمون أطلقت اثنين آخرين؟ |
Enfim, boa sorte, e cumprimente O Simon por mim. | Open Subtitles | لكن , على كل حال بالتوفيق أوصليتحياتيلـ "سايمون" |
- O Simon disse para ajudares. - E estou. | Open Subtitles | يا رجل سايمون يقول انه عليك ان تساعد في هذا انا أساعد |
Procuramos O Simon e esprememos-lhe o código. | Open Subtitles | سنذهب لنجد سايمون ونسحبه الى هنا و نأخذ منه الرمز |
A vida é assim. Ouve, O Simon escondeu a alma do Hawthorne dentro dela. Preciso dela. | Open Subtitles | مثل الطريقه التي تجب, انظر سايمون أخفى روح هاوثورن داخلها, انا احتاجها |
Nesse caso, O Simon Gates alucina tanto como o Sr. Kryder, só que é mais perigoso. | Open Subtitles | إذا ذلك الذي سايمون جايتس الإعتقادات، هو كما التضليلي كمايكل كريدر، خطر أكثر بكثير فقط. |
O Simon já está em casa. Pode ficar com o cão até ele se adaptar? | Open Subtitles | سايمون رجع للبيت، هل لك ان تبقي الكلب لحين ان تسنح الفرصه ليتكيف مع الوضع؟ |
Bem, ele nem sequer é meu. O Simon tem muito em que pensar. | Open Subtitles | ليس لهذا بالتحديد لدى سايمون اشياء كثير ليتحدث عنها |
Você visita os necessitados. O Simon diz que lhe levou sopa. | Open Subtitles | يعود عليك قال سايمون بأنك احضرت حساء ليلة البارحة |
A policia não pode proteger O Simon. - Certo. | Open Subtitles | هذا صحيح , الشرطة لن تستطيع حماية سايمون مفهوم |
O Simon é o 3º filho nosso a estudar com a Roberta. | Open Subtitles | سايمون هو طفلنا الثالث الذي يدرس عند روبرتا |
- Onde O Simon vai? - Simon, não saltes para a água. | Open Subtitles | سايمون اين تذهب سايمون لا تقفز الى الماء |
O Simon deve ter a tua idade, mas ninguém diria. | Open Subtitles | سايمون قريب من عمرك ولو أن ذلك صعب ان يحزر لأنه حيوي جدا |
Talvez O Simon possa falar com ele. | Open Subtitles | ربما يستطيع سايمون أن يتحدث إليه بالأمر. |
O Simon Elder disse-me que, se eu conseguisse pôr este edifício em jogo, arranjava-me o relatório verdadeiro da queda do avião do meu pai. | Open Subtitles | سايمن إيلدر قال لي بأنني اذا استطعت ان ادخل هذه البنايه في اللعبة فسوف يعطيني التقرير الحقيقي لـ ان تي اس بي |
Claro, mas penso que seria melhor para O Simon se fosse você a dar. está bem. | Open Subtitles | بالطبع , لكن اظن انه من الافضل ان تعطيها انت لسيمون |
Mas O Simon Bremmer foi melhor que vocês os dois. | Open Subtitles | لكن سيمون بريمر كان أفضل من كل واحد منكم. |
Sam, ele nem se importou que a CIA tenha contratado O Simon. | Open Subtitles | سآم , هو لم يهتم حتى ان السي اي اي عينت سآيمون |
Rex, porque é que O Simon não pode tomar banho? | Open Subtitles | ريكس, لماذا لا يمكن لسايمون أن يأخذ حماماً؟ |