"o sistema judicial" - Translation from Portuguese to Arabic

• نظام العدالة

Vocês representam O sistema judicial ou são gangsters fardados?
أأنت جزء من نظام العدالة أم من العصابات الذين يرتدون الزيّ العسكريّ.

Caso contrário, vou acusá-lo formalmente perante as autoridades e O sistema judicial colombiano.
وفي المقابل سأُقاضيه قانونيًا أمام السلطات وأمام نظام العدالة الكولومبي

Dá credibilidade a todos que dizem que O sistema judicial criminal é corrupto.
فهي تؤكد على مصداقية الكلام بأن نظام العدالة هنا فاسد.

Mas, infelizmente, O sistema judicial existe para toda a sociedade, e não somente para vocês, como indivíduo.
" و للأسف فأن " نظام العدالة الجنائية موجود للمجتمع ليس لك كفردٍ معيّن , فلذا

O sistema judicial mais perfeito do mundo considerou-o inocente.
-نعم نظام العدالة الأكثر مثالية في العالم وجده بريء

Pessoas que O sistema judicial devolveu à sociedade.
الأشخاص الذين أخرجهم نظام العدالة.

"Papá, estou a fazer um trabalho sobre O sistema judicial". "Quero ver como é por dentro".
"أبي، أكتب مقالًا عن نظام العدالة الجنائية وأود رؤية النظام من الداخل"

É para isso que existe O sistema judicial.
هذا السبب الذي وجد له نظام العدالة

Contudo, os Taldur, O sistema judicial acreditam na tolerância zero.
علي الرغم من ذلك .. (تالدور) نظام العدالة يؤمنون بالحكم المطلق..

O sistema judicial trata deles.
نظام العدالة سيعتني بهم

Os sobreviventes costumam virar-se para O sistema judicial, em busca de alguma espécie de apoio emocional, na necessidade de verem os culpados da morte dos seus entes queridos, apanhados, julgados, sentenciados e punidos.
معظم الناجيين إلتحقوا في " نظام العدالة الجنائية " للدعم العاطفي و التعويض عن خسارتهم لإحبّائهم و يتطلّعون للقبض أو إدانة من أساء لهم