Adorava! Subam todos, o Sokka está pronto para descolar! | Open Subtitles | ساكون سعيدا بهذا، اصعدوا جميعكم ، ساكا جاهز للاقلاع |
Tu e o Sokka têm de ir com o Aang para um local seguro. | Open Subtitles | أنت و ساكا يجب أن تذهبوا مع آنج إلى مكان آمن |
É claro que eu já sabia desde o início que o Sokka era da Tribo da Água. | Open Subtitles | بالطبع عرفت منذ البدايه أن ساكا من قبيلة الماء |
Desculpa, também precisas de falar com o Sokka? Não. | Open Subtitles | آسف, هل تريدين أن تتحدثِ مع ساكا أيضاً ؟ |
o Sokka contou-me o que aconteceu. Sei quem o fez. E sei como o encontrar. | Open Subtitles | لقد أخبرني ساكا بالقصة أعرف من فعلها و أعرف كيف أجده |
o Sokka tem razão, acho que é melhor o Airbender partir. | Open Subtitles | ساكا) محق) أعتقد أنه من الأفضل أن يغادر مسخر الهواء |
o Sokka tem razão, acho que é melhor o Airbender partir. | Open Subtitles | ساكا) محق) أعتقد أنه من الأفضل أن يغادر مسخر الهواء |
Tu e o Sokka têm de ir com o Aang para um local seguro. | Open Subtitles | أنتِ و ساكا إذهبا مع آنـج إلى مكان آمن |
o Sokka é que está encarregado do programa. | Open Subtitles | ساكا كان المسؤول عن الخطه الزمنيه |
Sim, o Sokka estava só a brincar, mas tinha razão. | Open Subtitles | أجل, ساكا كان يمزح فقط لكنه محق |
o Sokka está certo, Aang. | Open Subtitles | ساكا محق يا آنـج |
Fala baixo. Não queremos acordar o Sokka. | Open Subtitles | لا نريد أن نوقظ ساكا |
Não deixe o Sokka fazer isto. | Open Subtitles | من فضلك لا تدعى (ساكا) يفعل هذا |
o Sokka não acredita que consegues voar, mas eu acredito, Appa. | Open Subtitles | ساكا ) لا يؤمن أنك تطير) لكنى أؤمن |
Não deixe o Sokka fazer isto. | Open Subtitles | من فضلك لا تدعى (ساكا) يفعل هذا |
o Sokka não acredita que consegues voar, mas eu acredito, Appa. | Open Subtitles | ساكا ) لا يؤمن أنك تطير) لكنى أؤمن |
o Sokka vem aí! | Open Subtitles | ساكا قادم |