"o tapete vermelho" - Translation from Portuguese to Arabic

• السجادة الحمراء
• البساط الاحمر

Ela está no varão. Vamos pôr o tapete vermelho.
إنها على العامود دعينا نمشي على السجادة الحمراء

Iremos beber cocktails antes do início, às 19, onde o tapete vermelho, os paparazzi e pelo menos uma história emocionante de alcoolismo e de ruína financeira nos espera.
كما يفعل كثير من الناس في بروكلين سنشرب بعض المشروبات قبل فتح الستاره في الساعه السابعة حيث سنجد عند السجادة الحمراء مصوروا الفضائح وعلى الأقل

Vai haver o tapete vermelho e depois coquetéis.
إنها السجادة الحمراء ومن ثم الإختلاط إنتهاءاً بحفلة المشروبات

Sou o tapete vermelho e a banda de música.
انا البساط الاحمر انا اللافتات الملونه , انا الموسيقى النحاسيه

Eles estendem o tapete vermelho e varrem-nos para baixo dele.
هم يفرشون البساط الاحمر ويسحقوننا تماما تحته

Ponham o tapete vermelho e espalhem as flores.
ضعوا السجادة الحمراء احدا ياتى بالازهار

A estender o tapete vermelho. Os Emmys são hoje.
أنا أضع السجادة الحمراء جوائز (الإيمي) الليلة

Estende o tapete vermelho. Aqui está.
إفرشوا السجادة الحمراء

Odessa, o tapete vermelho é o meu lugar favorito.
اوه (اوديسا) , السجادة الحمراء هي افضل مكان ذهبت أليه بحياني