Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o telefone em" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الهاتف على
| Põe o telefone em alta-voz. Uma palavra errada e ele mata-te. | Open Subtitles | ضعى هذا الهاتف على مكبر الصوت اذا قلتى كلمة واحدة خطأ سيقتلكِ |
| Põe o telefone em silêncio. | Open Subtitles | ضعي الهاتف على الصامت في طريقك. |
| Ponha o telefone em alta voz. - Ponha o telefone em alta voz. | Open Subtitles | ضع الهاتف على مكبر الصوت |