"o telefone não está" - Translation from Portuguese to Arabic

• الهاتف لا

O telefone não está a funcionar?
الهاتف لا يعمل؟

Querida, O telefone não está a funcionar.
‫عزيزتي، الهاتف لا يعمل

O telefone não está a mover-se.
الهاتف لا يتحرك.

Estranho, O telefone não está a funcionar.
يالا الغربه! الهاتف لا يعمل