| Digo-lhes todos os anos "Eu vou encontrar o tesouro do Collie Baba" | Open Subtitles | كل سنة أقول لهم: (سأعثر على كنز "كولي بابا") |
| Eu e o Edgar encontramos o tesouro do pirata. | Open Subtitles | عثرنا أنا و(إدغار) على كنز القراصنة. |
| Eu e o Edgar encontramos o tesouro do pirata. | Open Subtitles | عثرنا أنا و(إدغار) على كنز القراصنة. |
| Eu e o Edgar encontramos o tesouro do pirata. | Open Subtitles | عثرنا أنا و(إدغار) على كنز القراصنة. |
| Eu e o Edgar encontramos o tesouro do pirata. | Open Subtitles | عثرنا أنا و(إدغار) على كنز القراصنة. |
| Eles encontram o tesouro do Capitão Kook. | Open Subtitles | يعثرون على كنز الكابتن (كوك) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 