"o teto do" - Translation from Portuguese to Arabic

• سقف

Um caso sob o teto do vosso marido, e nada mais?
خيانه تحت سقف زوجك لا أكثر ولا اقل اليس كذلك؟

Forma o teto do Grande Vale do Rift e é a fronteira entre o Ruanda e o Congo.
وهي تشكل سقف وادي الصدع العظيم وكذلك الحدود بين رواندا والكونغو.

Mas há um outro predador menor que vai ainda mais alto, quase até o teto do mundo.
لكن هناك مفترس أصغر آخر يعيش اعلى، تقريبا إلى سقف العالم.

O teu filho será criado sob o meu tecto, tal como tu foste criado sob o teto do meu pai.
سيتم تربية ابنك تحت سقفي، مثلما تم تربيتك تحت سقف أبي.

Se olharem para o teto do Projeto Eden ou da Biblioteca Britânica é esta estrutura em favos de mel.
ان نظرت الى سقف مشروع " ايدن .. او الى المكتبة البريطانية .. سوف تجد ان جميعها مصممة مثل زهر العسل

Mas não posso viver sob o teto do Klaus e ser o alfa que esta matilha merece.
لكن لا يمكنني أن أحيا تحت سقف (كلاوس) -وأكون القائد الذي يحتاجه هذا القطيع .