"o teu brinquedo favorito" - Translation from Portuguese to Arabic

• لعبتك المفضلة

Era o teu brinquedo favorito, como podia atirá-lo fora?
كانت لعبتك المفضلة. كيفَ أ رميها بعيداً؟

Só porque ele é o teu brinquedo favorito não deverias permitir que isso interfira com as verdadeiras questões.
لن يحدث ذلك - لمجرد أنه لعبتك المفضلة -

Toma. Costumava ser o teu brinquedo favorito.
كانت دوماً لعبتك المفضلة