"o teu chá" - Translation from Portuguese to Arabic

• شايك
• لك الشاي

Depois desta batalha, terei tempo para saborear o teu chá.
بعد هذه المعركة سيكون لدي الوقت لأتذوق شايك

Tu vens aqui com o teu nariz fodido, certo, e o teu chá.
تقدم إلى هنا بأنفك المحطم، حسناً وشايك شايك اللعين

Eu odeio o teu chá. Mas o resto é pura perfeição.
أنا أكره شايك ولكن مابقي منك كامل ونقي

Por esta altura, o teu chá já deve estar frio.
على الأرجح إنّ شايك قدْ برد الآن

Antes de te trazermos o teu chá, há outra coisa que gostaríamos de fazer por ti.
.. قبل أن نُحضر لك الشاي ثمة شئ آخر نود فعله لك

Vais ter o teu chá quando começares a trabalhar.
ستحصل على شايك عندما تبدء بالعمل

E tu aqui com os teus processos... o teu chá de ervas e os teus livros!
بين شايك بالاعشاب وكتبتك

Teria preparado o teu chá favorito.
"كنت سأحضر لك شايك المفضل"

Como está o teu chá?
هل شايك جيد ؟ ؟ - جيد

Aqui tens o teu chá.
إليك شايك

Bebe o teu chá.
أشربي شايك

Bebe o teu chá!
إشرب شايك

Bebe o teu chá.
إشرب شايك

Pedi o teu chá de hortelã.
طلبت لك الشاي بالنعناع

Fiz-te o teu chá.
أعددت لك الشاي