"o teu crachá" - Translation from Portuguese to Arabic

    • شارتك
        
    Quero a tua arma e o teu crachá até a investigação terminar e o teu telemóvel também Open Subtitles أريدُ مسدّسك، و شارتك حتّى ينتهي التحقيـق و هاتفك كـذلك
    Então entras um minuto depois com o teu crachá de fora, e começas uma luta comigo, e dás-me um soco na cara. Open Subtitles ساذهب انا واتكلم معه، ثم تأتي انت مع شارتك وتفتعل شجاراً معي وتلكمني في وجهي
    Fui eu que roubei o teu crachá. Open Subtitles أنا الذي سرق شارتك
    Até conseguiste o teu crachá novamente e tudo. Open Subtitles استعدتَ شارتك وكل شيء
    - o teu crachá de ouro chegou. Open Subtitles شارتك الذهبية
    Para o teu crachá de identificação. Open Subtitles لأجل شارتك
    - Dá-me o teu crachá. Open Subtitles - اعطني شارتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more