"o teu novo nome" - Translation from Portuguese to Arabic

    • اسمك الجديد
        
    • إسمك الجديد
        
    Pois, tens razão. o teu novo nome é mariquinhas. Open Subtitles كلا، أنت محق "اسمك الجديد "الساقطة الصغيرة
    Já não estranhas ao ouvir o teu novo nome. Open Subtitles لم يعُد يُجفلك سماع اسمك الجديد.
    o teu novo nome é Mason Ellis. Open Subtitles اسمك الجديد مايسون اليس
    Parece que o teu novo nome te está a abrir portas. Open Subtitles -أعتقد أن إسمك الجديد حقاً قد فتح أبواباً لك
    Ouvi dizer que o teu novo nome é Rocky? Open Subtitles هل إسمك الجديد هو روكى؟
    Queres o teu novo nome ou quê? Open Subtitles أتريد إسمك الجديد أم ماذا ؟
    É o teu novo nome. Open Subtitles هذا هو اسمك الجديد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more