"o teu peito" - Translation from Portuguese to Arabic

• صدرك
• بصدرك

Pensei que o teu peito ficaria bem, em vermelho.
أعتقدت أن صدرك سيبدو جيداً في اللون الأحمر

Não importa se o teu nariz é um pouco grande, ou se os teus olhos estão demasiado próximos, ou se o teu peito é muito flácido.
لا يهم إذا كان أنفك صغير ومنتفخ أو عيناك قريبتان جداً من بعض، أو صدرك مترهل أنت تكون أنت

Que te trataram de uma maneira desumana enquanto olhavam para o teu peito.
العديمي الإحساس و الحقيرين من المجتمع الطبي الذين عاملوكي بدون إنسانية و نظروا إلى صدرك

Cortei o teu peito com uma velha lata de feijões.
حسناً ، قُمت بإحداث قطع في صدرك عن طريق صفيحة حبوب فول يا صديقي

Escondes-te atrás de uma mulher? Covarde! Usa o teu peito como escudo... se fores homem o suficiente!
تحتمى خلف أمرأه ايها الجبان احتمى بصدرك لو كنت رجلا حقا

Aqui, perante os deuses e o teu povo, vou abrir o teu peito, arrancar o teu coração, e cuspir o teu sangue para a cara dos teus escravos!
-هنا أمام الألهة وأمام جيشك -سأفتح صدرك -وأقتلع قلبك

É por isso que gostavas que o teu peito fosse maior.
لهذا السبب تتمنين لو كان صدرك أكبر.

Tina, o teu peito não está diferente do meu, ok?
تينا، صدرك لا يختلف عن صدرى، حسنا؟

Agora desci para o teu peito e a minha língua começa a...
أنا الآن عند صدرك ولسانييبدأبـ ..

- Sim, ainda ouço o teu peito.
نعم، سمعت أن المرض ما زال في صدرك

As tuas costas já estão saradas. É só com o teu peito que estamos preocupados.
ظهرك قد شفي صدرك هو ما نقلق حياله

Depois, usa apenas o teu peito para lhe baixar o lábio inferior. Não consigo ver o mamilo.
ثم استخدمي صدرك لتخفضي شفتها السفلى

o teu peito continua a crescer? É que... Pelo menos é o que parece;
- هل يستمر صدرك في النمو لأني ارى انه كبير جدا؟

Mostra lá o teu peito, seu mariconço!
دعنا نرى ماذا لديك على صدرك ايها السافل

Para onde devo olhar, para o teu peito, o teu cabelo?
إلى أين يجدر بي النظر، إلى صدرك أو شعر؟

- Sim, ela dorme mesmo aqui, contra o teu peito.
ومن؟ نعم، انها تنام هنا، ضد صدرك.

Amor, como o teu peito cresceu!
اللعنة، حبيبتي، صدرك أصبح كبيراً!

Olha para o teu peito.
ألق نظرة على صدرك.

o teu peito de rapaz diz o contrário.
صدرك المنتفخ يقول غير ذلك

Dean, o teu peito eram só costelas, as tuas entranhas eram lama, e estiveste enterrado durante 4 meses.
يا (دين) , لقد كان صدرك ممزقاً لأشلاء , و أحشائك كانت خارجة و قد تمّ دفنك مدّة أربعة أشهر

Dá um murro na bola. Vai para o teu peito. Bate na relva e sobe.
يضرب الكره بعيدا, ترتطم بصدرك ثم بالأرض وانت تركلها