"o tipo não era" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل لم يكن

o tipo não era apanhador de lixo, chefe.
هذا الرجل لم يكن جامعاً للقمامة

o tipo não era só organizado.
هذا الرجل لم يكن منظماً فحسب

Eu sabia que o tipo não era boa peça, mas o Mathew não me quis ouvir.
أعرف ذلك الرجل لم يكن جيداً لكن ( ماثيو ) لم يستمع

Está bem, o tipo não era mau de todo, mas não podia dizer isso à Gloria ou teria aberto a porta a um monte de coisas novas que não quero fazer.
حسنا، الرجل لم يكن سيئًا، لكنني لا يمكن أن أجعل (غلوريا) تعرف وإلا سيفتح الباب لمجموعة كاملة من الأمور الجديدة التي لا أريد عملها،