"o turelli" - Translation from Portuguese to Arabic

• توريللي
• بتوريللي

o Turelli estava na companhia de alguém na noite passada?
هل أستضاف توريللي أية رفقة اخرى الليلة الماضية ؟

Acho que a bola rolou acidentalmente em cima da mesa, enquanto o Turelli estava a ser atacado.
أنا أعتقد بأن الكرة تدحرجت من غير تعمد على الطاولة بينما كان توريللي يتعرض للهجوم

Eu acho que o nosso artista de "trick-shot" começou uma luta com o Turelli.
أنا أعتقد بأن فنان خدع التسديدات بدأ بشجار مع توريللي

Que é exactamente na hora que o Turelli supostamente jogava o jogo da sua vida.
و الذي بالضبط هو الوقت الذي كان من المفترض بتوريللي أن يلعب لعبته الكبيرة من أجل المال

- Qual é a ligação dele com o Turelli?
ما هي صلته بتوريللي ؟

E sabemos que pagou algumas bebidas na noite em que o Turelli morreu.
و نحن نعلم بأنه دفع للشراب في الليلة التي ماتت فيها توريللي

Não acho que a Massey e o Turelli estivessem a discutir sobre os jogadores do Rails.
لا أعتقد بأن ماسي و توريللي كانوا يتشاجرون على طاولة اللعب في الريلز

Estou a pensar que o Turelli saiu da prisão, à espera de seguir em frente e este não era o jogo que ele queria jogar.
أنا أفكر بأن توريللي غادر السجن راغبا بالمضي بأستقامة و هذه هي اللعبة التي لم يشأ خوض غمارها

É a mulher que atropelou o Turelli com o carro.
أنها المرأة التي قامت بدهس توريللي بسيارتها.

Depois do jogo dele com o Cal, o Turelli encontrou a pendrive com as fotos na bolsa da Zoe.
بعد لعبته مع كال توريللي وجد القرص و الصور في محفظة زوي

o Turelli prometeu-lhe um brinquedo novo.
توريللي كان قد وعده بلعبة جديدة ..

Ainda acho que um jogador de bilhar matou o Turelli.
لا زلت أفكر لاعب بليارد يقتل توريللي

Marquei um encontro com o Turelli atrás do Rails.
قمت بوضع لقاء مع توريللي في الريلز

- Quando é que o Turelli saiu?
متى خرج توريللي ؟

o Turelli estava sóbrio.
توريللي كان قد ترك الشرب

Ela sabia que o Turelli as tinha visto.
عرفت بأن توريللي قد شاهدهم