"o ventilador" - Translation from Portuguese to Arabic

• جهاز التنفس
• المروحة
• المنفذ
• جهاز تنفسه

O ventilador ajuda mas, por este andar, o tempo dela está a acabar.
جهاز التنفس يساعدها لكن بهذا المعدل انتهى زمنها

Deixe de pensar em si. O ventilador ajudou-o com os pulmões.
كفاك تذمراً لقد حل جهاز التنفس محل رئتيك

Está quente? É só apertar um botão! O ventilador é uma máquina.
تشعر بالحر فتضغط زراً و يندفع الهواء المروحة آلة يا سيدي

O ventilador caiu em cima de mim sem nenhuma razão, e estava ligado.
أمي , أمي المروحة سقطت من دون سبب و كانت تعمل

"Primeiro passo. Abra O ventilador na extremidade da cauda."
الخطوةالأولى، إفتح المنفذ بإستخدام المتواجد عند الذيل.

- Abre O ventilador.
-إفتحي المنفذ .

Que a morte deles esteja comigo todos os dias, que tenha sido eu a desligar O ventilador porque a minha mãe estava demasiado arrasada para o fazer?
أن أعاني كل يوم لقيامي بإيقاف جهاز تنفسه لأن أمَّي كان يصعب عليها القيام بذلك

Mas esta manhã tiraram-lhe O ventilador.
تعتمد حالته على اليوم. لقد أزالوا جهاز التنفس من عنده هذا الصباح.

Tenho de saber se digo ao meu staff para desligar O ventilador.
لا أعلم ما إذا كان على طاقمي أن يفصلوا جهاز التنفس الصناعي

O assassino escolheu, apenas, desligar-lhe O ventilador.
ببساطة، اختار القاتل قطع جهاز التنفس الصناعي عنه

Os terapeutas respiratórios vão fazer alguns testes, para ver quando poderão retirar-lhe O ventilador.
يجري إختصاصيوا التنفس فُحوصات ... لإمكانية فصلها عن جهاز التنفس

Às vezes, depois de desligar O ventilador, o paciente pode respirar sozinho durante alguns minutos ou horas.
في بعضِ الأوقاتِ بعد أن يتم إطفاء جهاز التنفس فإنَّ المريضُ من الممكن أن يكون قادراً على التنفسِ لوحده لدقائق أو لساعاتٍ معدودة

Não sei se ela já lhe disse mas ela decidiu desligar O ventilador da Jen.
لستُ أدري إن كانت قد أخبرتك بعد، قررت قطع جهاز التنفس عن (جين).

Liga O ventilador, mas virado para aqui.
أشبكِ المروحة وإجعلي بعض الهواء يتحرك هنا

O ventilador faz barulho, mas não irá dissipar o gás.
فإنّ المروحة ستظلّ تُصدر ضجيجاً، لكنّها لن تنفخ حقاً أيّ دُخان للخارج.

* Está quente aqui, mesmo com O ventilador ligado * * e estou suado * * as minhas bolas estão suadas, também *
♪إنّ الجوَ حارٌ حتّى مع المروحة♪ ♪وإني مبلل بالعرق ♪ ♪وخصياتي مبللة بالعرق أيضًا♪

Não era muito, O ventilador mal trabalhava, mas naquela altura...
...لم يكن بالشيء الكثير بالكاد كانت المروحة تحرك الهواء

Abre O ventilador.
إفتحي المنفذ.

Os advogados do Tanner dizem que os fechaste fora do quarto, e depois desligaste-lhe O ventilador.
محامو تانر يقولون انكِ ابقيتهم خارج غرفته قي المستشفى ثم قطعتِ جهاز تنفسه الاصطناعي