Acho que a mãe dela não consegue ter mais influência sobre O Wilden. | Open Subtitles | لا اعتقد ان امها تستطيع التورط اكثر مع ويلدن, |
Quantas vezes falaste com O Wilden no último ano? | Open Subtitles | كم عدد المرات التي تحدثت بهـآ مع ويلدن |
Mãe, eu sei que estiveste aqui, em Rosewood, na noite em que mataram O Wilden. | Open Subtitles | لن يستطيعو لـمسك امـي اعلم امكِ كنت هنآ في روزوود في ليلـه مقتل ويلدن |
Não sei. Talvez fosse subornar O Wilden. | Open Subtitles | لااعلم ربمـآ هي كانت تريد ان تدفع لـ ويلدن |
O Wilden estava obcecado e queria incriminar as minhas amigas do homicídio da Alison. | Open Subtitles | كان هاجس ايلدن بمحاولة القتل دبوس أليسون على أصدقائي. |
O Wilden não era assim tão esperto. Alguém andava a dar-lhe as indicações. | Open Subtitles | ويلدن لم يكن بذلك الذكـآء , شخص ما كان يخبره بمـآذا يفعل |
Ele ajudou a minha mãe quando ela estava a ser acusava de matar O Wilden, e ajudou o pai do Travis. | Open Subtitles | لقد ساعد امي عندما ويلدن كشف انها سرقت النقود ولقد ساعد ترافيس عندما كان اباه في المحاكمه |
O Wilden nunca deixaria que regressasses e contasses a tua história. | Open Subtitles | ويلدن كان من المستحيل ان يجلعك تعودين وتخبرين بقصتك |
O Wilden não devia ter-me dito mas foi fácil intimidá-lo. | Open Subtitles | كان يتوجب على "ويلدن" اخباري و لكن كان من السهل اخضاعه |
O Wilden corre tanto perigo como nós. | Open Subtitles | ويلدن في خطر كالقدر الذي نحن فيه |
O Wilden disse que a família da Ali está a apertar com ele. | Open Subtitles | , انتي لم تقتلي احد ,! ويلدن قال ان اسرة الي, قاموا بصفعه, |
A Cece? - Foi ela que lhe apresentou O Wilden? | Open Subtitles | سيسي ، هل هي من جهزت لها مع ويلدن ؟ |
O Wilden e uns amigos a segurarem num peixe. | Open Subtitles | ويلدن وإثنان من رفاقه يحملون سمكه |
Pensava que O Wilden tinha engravidado e matado a Ali. | Open Subtitles | - أعتقد أن (ويلدن) جعل (ألي) حامل ثم قتلها |
- Nós não matámos O Wilden. O que poderá ser? | Open Subtitles | لم نقتل (ويلدن) فما الذي يمكن أن يكون هناك؟ |
Isso foi O Wilden. Tínhamos o mesmo disfarce. | Open Subtitles | هذآ كأن ويلدن , كآن لدينآ نفس الزيُ |
Então, acreditas que ela não matou O Wilden. | Open Subtitles | وانتِ تصدقي بانها لم تقتل ويلدن |
Alguém matou O Wilden e "A" está a tirar proveito disso. | Open Subtitles | نعم، لقد قتل شخص ما (ويلدن) و (آي) يستغل الأمر. |
Espera, acham que alguém lhe pagou para matar O Wilden? | Open Subtitles | انتظر، هم يظنون بأن (سيسي) دُفع لها لتقتل (ويلدن)؟ |
A Cece desapareceu desde que O Wilden morreu. | Open Subtitles | لقد اثبت A.W.O.L. منذ كان ايلدن على قيد الحياة. |
O Wilden estava a incomodá-las, por isso, livrei-me dele. | Open Subtitles | ايلدن يزعجهم، لذلك أنا تخلصوا منه. |