Eu e O Wyatt ainda temos de lidar com o Chet. | Open Subtitles | وايت , و انا لازلنا مضطرين ان نتفق مع شيت |
Espere! Espere. Estou a tentar entrar em contacto com O Wyatt. | Open Subtitles | أنتظر , أنتظر أنا أحاول أن أصل الى وايت بوس |
Não sei. E se O Wyatt não andar a traí-la? | Open Subtitles | انا لا أعلم ماذا اذا لم يكون وايت يخونها؟ |
Sempre foi capaz de imbuir os seus produtos com a magia das grandes ideias, mas O Wyatt era o cérebro. | Open Subtitles | وقال انه كان دائما قادرا على إضفاء منتجاته مع السحر من الأفكار الكبيرة، لكن وايت كان العقل المدبر. |
Para os Dodgers deve ser O Wyatt. E o Sewell para os Pirates. Sim. | Open Subtitles | من المحتمل وايات للمراوغين، سيويل للقراصنة. |
Podes ir buscar os irmãos Langmore, O Wyatt e o Three? | Open Subtitles | هل يمكنك القبض على الأخوه لانجمور؟ وايت و أخوه ثري؟ |
O Wyatt disse que ele ia ao Riker sempre e quando fosse a Tascosa, mas isso era só o que alguém ouviu dizer onde o Dutch iria. | Open Subtitles | وايت قال إن داتش سيذهب إلى رايكرز إذا كان ذاهبا إلى تاسكوزا وهذا لأن أحدهم سمع داتش يقول أنه ذاهب إلى هناك |
O Gary e O Wyatt vão obrigar todos a redefinir os seus termos. | Open Subtitles | اظن ان جارى و وايت سيجبرون كل واحد على ان يلزم حدوده |
E quero que trates O Wyatt e o Gary com dignidade e respeito. | Open Subtitles | واريدك ان تعامل وايت و جارى بكل الاحترام والتبجيل |
Dá-me a tua palavra de que deixas O Wyatt e o Gary em paz e voltarás ao que eras. | Open Subtitles | عدنى بأنك ستترك وايت و جارى لشأنهم وعندها ساعيدك |
Papá, O Wyatt pediu-me em casamento todos os dias desde que voltou. | Open Subtitles | وايت يتقدم لخطبتي كل يوم منذ عاد الى المدينة |
Com licença. Desculpe incomodar, mas por acaso não é O Wyatt Earp? | Open Subtitles | آسف للإزعاج لكن هل أنت بأي حال وايت إيرب ؟ |
Pensa em tudo o que O Wyatt nos roubou. | Open Subtitles | التركيز على كل شيء أن سرق منا وايت. |
Além disso, já fiz o que vim cá fazer, que era salvar O Wyatt. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني قدمت إلى هنا وفعلت ما يجب أن أفعله وهو أن أنقذ وايت |
Este é o nosso neto, O Wyatt. Tão lindo. | Open Subtitles | الآن ، هذا هو حفيدنا ، وايت أليس وسيماً جداً |
Temos de voltar ao dia em que o Dumain levou O Wyatt. | Open Subtitles | حسناً ، إذاً علينا العودة بالزمن لليوم الذي أخذ دومين فيه قوى وايت |
É a única maneira de salvar o Bem maior e de impedir O Wyatt e o Chris de seguirem pelo caminho errado. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة لحماية الخير الأعظم وإنها السبيل الوحيد لحماية وايت و كريس من السير في طريق الشر |
E tu tens O Wyatt Lockhart a prometer-lhe a vida e um bebé, mas sem cirurgia ou intervenção divina, ela vai morrer. | Open Subtitles | وأنت عندك وايت لوكهارت يعدها بالحياة وطفل لكن بدون جراحة أو تدخل قدسي هي ستموت |
Ajudamos a Claudia, e depois não trabalhas mais com O Wyatt. | Open Subtitles | نساعد كلوديا,وبعدا تنتهين من العمل مع وايت |
Já vi o que se está a passar entre ti e O Wyatt. | Open Subtitles | أرى ماذا يجري بينك وبين وايات انا لست أحمقا. |
Ainda bem que O Wyatt não nos deixa usar armas. | Open Subtitles | من الجيد أن ويات لا يسمح لنا بحمل الاسلحة |