"obras de shakespeare" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعمال شكسبير

"Um número infinito de macacos "nunca escreveria as obras de Shakespeare.
عدد لا منته من القرود لا يمكنه أبدا أن يكتب أعمال شكسبير.

Então, qual das obras de Shakespeare vais representar para nós?
إذاً ، أختار واحدة من أعمال شكسبير لتُنفذها لنا ؟

A peça é uma estranha forma de tragédia, a que falta a brutalidade abrupta ou o romance devorador que caracterizam outras obras de Shakespeare, do mesmo género.
المسرحية مأساة من نوع غريب لا تجد فيها أي من الوحشية الفجائية أو الرومانسية المزهقة التي ميّزت أعمال شكسبير في هذه الفئة الأدبية