... nãodeverialer tamanha obscenidade. | Open Subtitles | لايجب أن يقرأ مثل هذه البذاءة على أية حال |
Certo, talvez não, mas assisti a muita obscenidade. | Open Subtitles | حسناً, ربما لا لكني رأيت الكثير من البذاءة عرفتي شيئاً؟ |
Nunca na história do mundo os mercadores da obscenidade tiveram acesso a instalações modernas para disseminar esta imoralidade. | Open Subtitles | لم يحدث قط في تاريخ العالم أن تجارة الفحش أصبحت متوفرة في البيئات الحضارية من اجل نشر هذه البذاءة |
Revistar o estúdio do Mestre é que é uma obscenidade. | Open Subtitles | اقتحام ورشة عمل الـ(مايسترو) هو الأمر الفاحش هنا |
Ela acha que é inteligente o suficiente para enganar todos nós e fazer-nos acreditar que aquela obscenidade não é obscenidade, que blasfémia não é blasfémia, que pornografia não é pornografia. | Open Subtitles | إنها تعتقد بأنها ذكية لدرجة خداع بقيتنا كي يصدقوا بأن ذلك الفُحش ليس فُحشاً. وذلك الإلحاد ليس إلحاداً. وتلك الخلاعة ليست خلاعةً |
Esse tipo de obscenidade não pertence a este Hospital. | Open Subtitles | هذا النوع من الكلام البذيء لا ينتمي لهذا المستشفى. |
O homem e a mulher do desenho era uma pura obscenidade. | Open Subtitles | الرجال والنساء في تلك وكانت صور فاحشة... |
Ele está louco de raiva, passou a noite a gritar uma obscenidade atrás doutra. | Open Subtitles | غضبه أطاح بعقله، إذ راح يردد وعيده الشنيع طوال الوقت |
Al, não te incomoda ver esta obscenidade á frente da tua mulher? | Open Subtitles | آل)، ألا يُضايقك) أن تُشاهد هذه البذاءة أمام زوجتك؟ |
Mas não esqueçamos a obscenidade da fortuna dos Davenport. | Open Subtitles | دعونا لاننسي ثراء آل(دافنبورت)الفاحش |
Na verdade, não passa de uma cruzada contra a "obscenidade." | Open Subtitles | بشأنْ بيع المواد الغذائية والنبيذ. حقاً، إنّها مُجرّد حملة صليبية مُستترة... ضد "الفُحش". |
Vai-te foder. Isto foi uma obscenidade. Vais repreender-me? | Open Subtitles | اللعنة عليك ها قد استخدمت الكلام البذيء هل ستكتب لي إنذار ؟ |
Se a sua mão entrou nas cuecas é obscenidade Excessiva. | Open Subtitles | أما إذا كنت لمستها من تحت سروالها، فهذا يُعد "فاحشة مفرطة" |
É uma obscenidade árabe comum. | Open Subtitles | إنها كلمة فاحشة عربية شائعة |
Ele está louco de raiva, passou a noite a gritar uma obscenidade atrás doutra. | Open Subtitles | غضبه أطاح بعقله، إذ راح يردد وعيده الشنيع طوال الوقت. |