Como responsável pelo soldado Ocre, creio que não tem de provar mais nada a ele ou a outros. | Open Subtitles | كما نكو المسؤول عن أوكر الخاص، هو رأيي أنه ليس لديه أكثر من ذلك لإثبات لنفسه أو إلى أي شخص آخر. |
Olá, Ocre. | Open Subtitles | أوه، مهلا، أوكر. |
Eu e o Ocre explodimos um prédio. | Open Subtitles | أوكر وأنا فجر مبنى. |
Bom trabalho, soldado Ocre. | Open Subtitles | وظيفة جيدة، أوكر الخاص. |
Não vês o brutamontes Ocre, quando rasteja do seu ninho na pedra e te ataca. | Open Subtitles | لا ترى وحش "أمبر هولك" وهو يزحف من وكره في الحجارة ويهاجمك |
Já perdeste o dinheiro, Ocre. | Open Subtitles | غاب عن على المال سخيف، أوكر. |
Obrigado, Ocre. | Open Subtitles | أوه، شكرا، أوكر. |
Podíamos ter sido ricos, Ocre! | Open Subtitles | كنا يمكن أن تكون غنية، أوكر! |
A firma Ennead revestiu com cobre e zinco o Museu de História Natural de Utah em Salt Lake City, metais que foram extraídos na área, ao longo de 150 anos, e que também camuflaram o edifício contra um fundo de colinas Ocre, e assim temos um museu de história natural que reflete a história natural da região. | TED | شركة (إينيد) قامت يتغطية متحف (يوتا) للتاريخ الطبيعي في (سولت لايك سيتي) بالنحاس والزنك، وهي خامات تم استخراجها من المنطقة طوال 150 عامًا كما أعطت المبنى منظراً منسجماً مع تلال (أوكر) لكي تحصل على متحف للتاريخ الطبيعي يعكس التاريخ الطبيعي للمنطقة. |
Vá lá, Ocre. | Open Subtitles | هيا، أوكر. |
Está bem, Ocre. | Open Subtitles | حسنا، أوكر. |
Ocre. | Open Subtitles | أوكر. |
Ocre. | Open Subtitles | أوكر. |
Harper, Ocre. | Open Subtitles | هاربر، أوكر. |
Soldado Ocre. | Open Subtitles | أوكر الخاص. |
- Ocre. | Open Subtitles | أوكر. |
Ocre! | Open Subtitles | أوكر! |
Segue-me, Ocre! | Open Subtitles | اتبعني، أوكر! |
Ocre! | Open Subtitles | أوكر! |
- Ocre. | Open Subtitles | أوكر! |
Acabei de desferir um golpe ao brutamontes Ocre. | Open Subtitles | وجّهتُ لتوّي ضربة حاسمة للوحش "أمبر هولك" |